Dear Santa (Bring Me a Man This Christmas)

Querido Santa (Tráeme un hombre esta Navidad)

Dear Santa (Bring Me a Man This Christmas)

Hola, somos las Chicas del ClimaHi, we're your Weather Girls
Y tenemos noticias navideñas para tiAnd have we got holiday news for you
¡Mejor que escuches!You betta listen!
Esta es una carta abierta para el Sr. Santa ClausThis is an open letter to Mr Santa Claus
De todas las chicas solteras de vuelta a casaFrom all the single girls back home
Está bienAlright

Tráeme un hombreBring me a man
Esta Navidad (querido Santa)This Christmas (dear Santa)
Necesito un hombreI need a man
Para mantenerme calienteTo keep me warm

Oh, se está haciendo tardeOh, it's getting late
Así que envíalo aquíSo send him here
No creo que pueda pasar otro añoI don't think I can make it through another year
Vamos Santa, cumpleCome on Santa come through
Tráeme un hombreBring me a man
Esta Navidad (querido Santa)This Christmas (dear Santa)

Necesito un hombre, sí lo necesitoI need a man, yes I do
Para mantenerme en casaTo keep me home

Oh, un lugar habitualOh, a usual place
Un fuerte abrazoA strong embrace
Una almohada y una mantaA pillow and a blanket
Junto a la chimeneaBy the fireplace
Baja las lucesDim the lights down low
Y deja que nieveAnd let it snow

Que nieveLet it snow
Y que nieveAnd let it snow
Esta NavidadThis Christmas

Casi puedo sentirloI can almost feel him

TocándomeTouching me
Y cariño, me extenderéAnd darling, I'll reach out
ExtenderéReach out
ExtenderéReach out
ExtenderéReach out

He sido una buena chica todo el añoI've been a good girl all year long
He hecho lo mejor, correcto o incorrectoI've done my best right or wrong
¿Soy traviesa o soy buena?Am I naughty or am I nice?
Revisa tu lista y revísala dos vecesCheck your list and check it twice

¿No ves que peino mi cabello?Can't you see I comb my hair
Otra noche fría que simplemente no puedo soportarAnother cold night I just can't bear
Vamos Santa, ¿no podrías por favor?Come on Santa won't you please?
Mírame, estoy de rodillasLook at me, I'm on my knees

Oh, tráeme un hombreOh, bring me a man
Tráeme un hombreBring me a man
Tráeme un hombreBring me a man
Esta Navidad (querido Santa)This Christmas (dear Santa)

Necesito un hombreI need a man
Necesito un hombreI need a man
Necesito un hombreI need a man
Que me mantenga calienteKeeping me warm

El fuego se apagóThe fire's out
La chimenea está limpiaThe chimney's clean
El corazón de esta chica está abierto yThis girls heart is open and
No significa nadaIt don't mean a thing
Colócalo bajo mi árbolPlace him under my tree

Oh, Sr. COh, Mr C
Sr. CMr c
Esta Navidad (querido Santa)This Christmas (dear Santa)

Necesito un hombre (Sr. C)I need a man (Mr c)
Esta NavidadThis Christmas

Fa la la la fa la la laFa la la la fa la la la

Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Luces bajasLights done low
Baja las lucesDim the lights down low

Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on

Que nieve, que nieveLet it snow, let it snow
Que nieveLet it snow
Que nieveLet it snow
Que nieveLet it snow
Que nieveLet it snow