Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.779

House Of Balloons

The Weeknd

Letra

Significado

Haus der Ballons

House Of Balloons

Ich war auf einem anderen LevelBeen on another level
Seit du hier bistSince you came
Kein Schmerz mehrNo more pain
Sieh mir in die AugenLook into my eyes
Du erkennst mein Gesicht nichtYou can't recognize my face
Du bist oben und jetztYou're up and now
Du kannst bleibenYou can stay
Du kannst bleibenYou can stay
Aber du gehörst zu mirBut you belong to me
Du gehörst zu mirYou belong to me

Wenn es wehtut zu atmenIf it hurts to breathe
Öffne das FensterOpen the window
Halte meinen VerstandHold my mind
Was ist los?What's the read?
Wofür bist du hier?What you came for?

Das ist ein glückliches HausThis is a happy house
Wir sind hier glücklichWe're happy here
In einem glücklichen HausIn a happy house
Oh, das macht SpaßOh this is fun

Das sind EngelaugenThese are angel eyes
Nächte enden viel schneller als die TageNights end so much quicker than the days did
Die gleiche Pose, bist du bereit für deinen Tagdienst?Same pose, are you ready for your day shift
Dieser Ort wird dich verbrennenThis place will burn you up
Aber Baby, es ist okay und meine Jungs fangen nicht anBut baby it's okay and my niggas don't start
Und sie arbeiten an der TrampAnd they working on the tramp
Also komm zu mir, wenn du willstSo get on me if you want
Also gib mir die SchuldSo blame it on me
Ich habe dein Zuhause nicht angerufenI didn't call your home
Also gib mir die Schuld, MädchenSo blame it on me girl
Weil du Spaß haben wolltestCause you wanted to have fun

Wenn es wehtut zu atmenIf it hurts to breathe
Öffne das FensterOpen the window
Halte meinen VerstandHold my mind
Was ist los?What's the read
Wofür bist du hier?What you came for?

Das ist ein glückliches HausThis is a happy house
Wir sind hier glücklichWe're happy here
In einem glücklichen HausIn a happy house
Oh, das macht SpaßOh this is fun
Spaß für michFun for me

------------------------

Bring die sieben auf sieben jetztBring the seven on seven now

Zwei Züge für die Dame, die dafür bereit istTwo puffs for the lady who be down for that
Egal, zusammenWhatever, together
Bring deinen ganzen Vorrat von dem BestenBring your whole stash of the greatest
Tausche es, rolle es, dunkelTrade it, roll it, dark
Biete an, dunkel, koste esOffer, dark, taste it
Jetzt sieh uns nachjagenNow watch us chase it
Mit einer Handvoll PillenWith a handful of pills
Keine ChaserNo chasers
John Legend auf riesigen BlätternJohn Legend on some super-sized papers
Und sie sieht gut aus mit einem StirnbandAnd she bad in a head band
Der schlafende Ventilator ist ein WunderlandSleeping fan is a wonderland
Und es ist halb siebenAnd it's half-past six
Gras ist schön, denn Zeit existiert nichtWeed's nice cause time don't exist
Aber wenn die Sterne zurück zur Bude scheinenBut when the stars shine back to the crib
Superstar-Linien zurück zur BudeSuperstar lines back at the crib
Und wir können die Tische testenAnd we can test out the tables
Haben ein paar neue TischeGot some bad new tables
Ganz aus Glas und vier Fuß breitAll glass and its four feet wide
Aber es ist ein Muss, uns zehn Fuß hoch zu bringenBut it's a must to get us ten feet high
Sie gibt mir Sex in einer HandtascheShe give me sex in a handbag
Ich habe sie nasser als nassI got her wetter than a wet there
Und keine geschlossenen TürenAnd no closed doors
Also höre ich ihr Stöhnen widerhallenSo I listen to her moans echo
"Ich habe gehört, er nimmt Drogen jetzt""I heard he do drugs now"
Du hast falsch gehört, ich mache das schon eine WeileYou heard wrong I been on them for a minute
Wir benehmen uns einfach nie wie IdiotenWe just never act a fool
So leben wir einfachThat's just how we fuckin' livin
Und wenn wir uns wie Idioten benehmenAnd when we act a fool
Liegt es wahrscheinlich daran, dass wir es gemischt habenIt's probably cause we mixed it
Ja, ich bin immer auf dem Okey DokeyYeah I'm always on that okey dokey
Die weißen Jungs wissen BescheidThem white boys know the deal
Kein verdammter FakeAin't no fuckin phony
Big O weiß BescheidBig O know the deal
Er ist derjenige, der es mir gezeigt hatHe the one who showed me
Sieh mir zu, wie ich diesen verdammten Beat reiteWatch me ride this fuckin beat
Wie er es mir gesagt hatLike he fuckin told me
Ist das dein Mädchen, was ist ihre verdammte Geschichte?Is that your girl, what's her fuckin story?
Sie hat ihre Tasche geschnitten, aber sie reitet wie ein verdammtes PonyShe cut her bag but she ride it like a fuckin pony
Ich habe ihren Mann abserviertI cut down on her man
Sei ihre verdammte GeschichteBe her fuckin story
Ja, ich rede von dir, MannYeah i'm talking 'bout you man
Komm mir näherGet to know me
Nimm es mir nicht übelAin't no offense though
Ich verspreche dirI promise you
Wenn du ein echter Mann bist, wirst du die Wahrheit erkennenIf you a real man dude you gon' side the truth
Aber ich bin ein netter Typ mit schönen TräumenBut I'm a nice dude with some nice dreams
Und wir könnten das in einen Albtraum verwandeln; Elm StreetAnd we could turn this to a nightmare; Elm Street

La la la la la la la laLa la la la la la la la
Ich bin so weg, so wegI'm so gone so gone
Bring die Glastische rausBring out the glass tables
Mit der sieben auf sieben jetztWith the seven on seven now


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección