Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.749
Letra

Significado

Parti

Gone

Je t'aiI got you
Je t'ai dans la peauI got a hold of you
Tu as dit que tu voulais voirYou said you out to see
Comment on s'éclateHow we roll
Alors prends une place, oh, ouaisWell then take a seat, oh, yeah
Alors prends une placeWell, take a seat
Et regarde ton cul s'en allerAnd watch your ass go

Casse-le, lâche-le, bois-le, renverse-leBreak it, drop it, drink it, spill it
Bébé, touche ton corps, corpsBaby, touch your body, body
Tu dois le goûter, le sentir, j'y suis déjà, bébéYou gotta taste it, feel it, I've been on it baby
T'inquiète pas, tu dois suivre le rythmeDon't you worry, you gotta keep up

Parce que je suis parti, je suis parti'Cause I've been gone, I've been gone
Je suis parti, je suis partiI've been gone, I've been gone

ChérieGirl
Pourquoi tu te fous de ce que t'as entendu, bébé ?Why don't you fuck what you heard, baby?
Parce que je suis partiCause I been gone
Tu peux le voir par toi-même, petite dameYou can see for yourself, little lady
Chérie, je t'ai enflammée avec quelque choseGirl, I lit you up with something
Quelque chose quelque chose, pour toiSomething something, for you
Il y a assez à partagerThere's enough to pass around
Ouais, ouais, ouais ouais ouais ouaisYeah, yeah, yea yea yea yea

Oh eh bien justeOh well just
Casse-le, lâche-le, bois-le, renverse-leBreak it, drop it, drink it, spill it
Bébé, touche ton corps, corpsBaby, touch your body, body
Tu dois le goûter, le sentir, j'y suis déjà, bébéYou gotta taste it, feel it, I've been on it baby
T'inquiète pas, t'inquiète pas, tu dois suivre le rythmeDon't you worry, don't you worry, you gotta keep up

Parce que je suis parti'Cause I've been gone
Je suis parti, je suis parti, je suis partiI've been gone, I've been gone, I've been gone
Je suis parti, je suis partiI've been gone, I've been gone
Je suis parti, je suis parti, je suis partiI've been gone, I've been gone, I've been gone

Je suis partiI've been gone

J'espère que je rentre chez moiHope I make it home
Tu y penserasYou'll be thinking of it
J'ai toute la ville de mon côté, ce soir, ce soirI got the whole city on my side, tonight, tonight
Regarde-nous déchirerWatch us rock it out
Regarde-nous quitter le solWatch us leave the ground
Après le show terminéAfter the show is done
Tu peux m'emmener chez toiYou can take me to yours
Mais mes poumons sont si salesBut my lungs so muddy
J'adore le goûtI love the way it tastes
Bois-le jusqu'à ce que je sois moche, bébéDrink it till I'm ugly baby
Baise-moi pendant que je suis défoncéFuck me while I'm faded
Ressens ça à travers mes jeansFeel that through my denims
Bébé, je t'aiBaby girl, I gotcha
J'ai seulement 21 ans alors je fais ce que je veuxI'm only 21 so I do it when I wanna
Parti du codéine, 'méthazine, leanGone from the codeine, 'methazine, lean
Je me sens un peu faibleGot me feelin' kinda weak
Et c'est un peu dur de respirerAnd it's kinda hard to breathe
Mais tu as 23 ans, alors je te baise si tu veuxBut you're turning 23, so I'll fuck you if you need
Dans ta tenue d'anniversaireIn your birthday suit
Je vais te donner ce que tu veux, ohI'mma give you what you fiend, oh
Mais je n'enlève pas mes bottes noiresBut I ain't taking off my black boots
Je tombeI'm fallin'

Parce que je suis engourdi du cou jusqu'en bas'Cause I'm numb from the neck down
Je suis désoléI'm sorry
Tu ne sauras pas que je ne peux pas le sentirYou won't know that I can't feel it
Je pourrais gagner un putain d'OscarI can win a fuckin' Oscar
Avec la façon dont je le cacheBy the way I fuckin' hid it
Et tu ne sauras jamaisAnd you'll never fuckin' know
Je ne le montrerai jamaisI'll never fuckin' show it
Sauf quand je suis essoufflé d'un autre verre de potionExcept when I be wheezy from another cup of potion
Dirty Sprite en train de trinquerDirty Sprite toastin'
Vie rapide, fuck la lenteurFast life, fuck slow
Vie de bas étage à vieLow life for life

Laisse les médocs couler, laisse la nuit coulerLet the meds flow, let the night flow
Je suis tellement parti, laisse ces médocs coulerI'm so gone, let these meds flow
Je suis tellement parti, laisse ces médocs coulerI'm so gone, let these meds flow
Je suis tellement parti, je suis tellement partiI'm so gone, I'm so gone
Woah, woah, ohWoah, woah, oh
J'ai dit que je suis parti, parti, partiSaid I'm gone, gone, gone
Woah ohWoah oh
Je suis tellement partiI'm so gone
PartiGone

Escrita por: Doc McKinney / Illangelo / The Weeknd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección