Traducción generada automáticamente

Rescue You
The Weeknd
Redder Je
Rescue You
Zag mijn signaal van verSaw my signal from afar
Een eenzaam hart aan de barLonely heart sitting at the bar
Ik ga je redden uit zijn vlammenI'mma try to save you from his flames
Kom met me mee, je hoeft niet na te denkenCome with me you don't have to think
Je had een lange dag, dat zie ik aan je drankjeYou had a long day I can tell by your drink
Kijk naar mij, ik beloof dat ik zal zijnTake a look at me, I promise I will be
Alle dingen die je wilde dat hij wasAll the things you wanted him to be
Lijkt het altijd alsof je vecht, want ikDo you always seem to fight cause I
(kan zien) dat je geen tranen laat en ik (kan helpen)(Can tell) you don't shed no tears and I (can help)
Help je door je ellende, de gastvrijheid die je van mij nodig hebtHelp you through your misery, hospitality that you need from me
(En meid) ik hoor de pijn in (je stem)(And girl) I can hear the pain inside (your voice)
Elke nacht ruzie, maar dat is een keuze en ik kan het allemaal wegnemenArgue every night but that's a choice and I can take it all away
Laat me je redden, ik zie de waarheidLet me rescue you, I can see the truth
Ik zie recht door de pijn heenI can see right through the pain
Laat me je redden, laat me zijn schoenen vullenLet me rescue you, let me fill his shoes
Geen tranen meer die over je gezicht rollenNo more tears running down your face
Ik kan je daarheen brengenI can take you there
Meid, ik vlieg je door de luchtGirl, fly you through the air
Meid, ik kan je superheld zijnGirl, I can be your superhero
Vlieg je door de sterrenFly you through the stars
En maak licht van je duisternisAnd make light of your darkness
Ik kan je superheld zijnI can be you superhero
Probeer je uit deze kooi te bevrijdenTryna' free you from this cage
Het is een mentale ontsnappingIt's a mental prison break
Schat, we kunnen weg, mijn hart is de sleutelBaby we can leave, my heart is the key
Je bent een dame in noodYou're a damsel in distress
Als ik in je ogen kijk, zie ik de stressLooking at your eyes I can see the stress
Kijk naar mij, ik beloof dat ik zal zijnTake a look at me, I promise I will be
Alle dingen die je wilde dat hij wasAll the things you wanted him to be
Lijkt het altijd alsof je vecht, want ik (kan zien)Do you always seem to fight cause I (can tell)
Laat geen tranen vallen en ik (kan helpen)Don't shed no tears and I (can help)
Help je door je ellende, de gastvrijheid die je van mij nodig hebtHelp you through your misery, hospitality that you need from me
En meid, ik hoor de pijn in (je stem)And girl, I can hear the pain inside (your voice)
Elke nacht ruzie, maar dat is een keuze en ik kan het allemaal wegnemenArgue you every night but that's a choice and I can take it all away
Laat me je redden, ik zie de waarheidLet me rescue you, I can see the truth
Ik zie recht door de pijn heenI can see right through the pain
Laat me je redden, laat me zijn schoenen vullenLet me rescue you, let me fill his shoes
Geen tranen meer die over je gezicht rollenNo more tears running down your face
Ik kan je daarheen brengenI can take you there
Meid, ik vlieg je door de luchtGirl, fly you through the air
Meid, ik kan je superheld zijnGirl, I can be your superhero
Vlieg je door de sterrenFly you through the stars
En maak licht van je duisternisAnd make light of your dark
Ik kan je superheld zijnI can be you superhero
Ik kan je weghalen (je weghalen)I can take you away (take you away)
Van de duisternis en de pijn (duisternis en de pijn)From the darkness and the pain (darkness and the pain)
Meid, ik beloof dat elk moment voor jou isGirl, I promise every moment's for you
Laat je eindeloze liefde zien (eindeloze liefde)Show you never ending love (never ending love)
Ik kan het van boven brengen (van boven brengen)I can bring it from above (bring it from above)
Ik kan je wonden genezenI can heal your wounds
Laat me je redden, ik zie de waarheidLet me rescue you, I can see the truth
Ik zie recht door de pijn heenI can see right through the pain
Laat me je redden, laat me zijn schoenen vullenLet me rescue you, let me fill his shoes
Geen tranen meer die over je gezicht rollenNo more tears running down your face
Laat me je redden, ik zie de waarheidLet me rescue you, I can see the truth
Ik zie recht door de pijn heenI can see right through the pain
Laat me je redden, laat me zijn schoenen vullenLet me rescue you, let me fill his shoes
Geen tranen meer die over je gezicht rollenNo more tears running down your face
Ik kan je daarheen brengenI can take you there
Meid, ik vlieg je door de luchtGirl, fly you through the air
Meid, ik kan je superheld zijnGirl, I can be your superhero
Vlieg je door de sterrenFly you through the stars
En maak licht van je duisternisAnd make light of your dark
Ik kan je superheld zijnI can be you superhero



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: