Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 306.948

As You Are

The Weeknd

Letra

Significado

Comme je suis

As You Are

Mmm, bébéMmm, baby

C'est juste toi et moiIt's just me and you
Ils ne pouvaient pas voir ce que je vois en toi, ouaisThey couldn't see what I see in you, yeah
Parce que je crois en toi'Cause I believe in you
Tu es la seule que je choisisYou're the only one I choose

Même si tu brises mon cœur, mon cœurEven though you break my heart, my heart
(Même si tu brises mon cœur, bébé)(Even though you break my heart, baby)
Je sais ce que nous sommes, notre amour est trop jeune (oh bébé)I know what we are, our love's too young (oh baby)
Même si tu brises mon cœur, mon amourEven though you break my heart, my love
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, ouaisI'ma need you, I'ma need you, I'ma need you, yeah

Montre-moi ton cœur brisé et toutes tes cicatrices (oh, oh, ouais)Show me your broken heart and all your scars (oh, oh, yeah)
Bébé, je te prendrai, je te prendrai, je te prendrai, je te prendrai comme tu esBaby, I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
(Je te prendrai comme tu es, ouais)(I'll take you as you are, yeah)
Montre-moi tes parties brisées pour connaître tes défauts (oh, oh, ouais)Show me your broken parts to know your flaws (oh, oh, yeah)
Bébé, je te prendrai, je te prendrai, je te prendrai, je te prendrai comme tu esBaby, I'll take, I'll take, I'll take, I'll take you as you are
(Je te prendrai comme tu es, ouais)(I'll take you as you are, yeah)

C'est juste toi et moi, ooh ouaisIt's just you and I, ooh yeah
Juste une phase dans notre petit mensonge, ouaisJust a phase in our little lie, yeah
On peut faire l'amour toute la nuit, ooh-ahWe can sex all night, ooh-ah
Je vois le désir dans tes yeuxI see the want to in your eyes

Mais tu sais que je vais briser ton cœur, ton cœurBut you know I'll break your heart, your heart
Parce que je sais ce que nous sommes, et notre amour est trop jeune'Cause I know what we are, and our love's too young
Même si je vais briser ton cœur, ton cœurEven though I'll break your heart, your heart
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, ouaisI'ma need you, I'ma need you, I'ma need you, yeah

Montre-moi ton cœur brisé et toutes tes cicatrices (ooh, oh, oh, ouais)Show me your broken heart and all your scars (ooh, oh, oh, yeah)
Bébé, je te prendrai, je te prendrai, je te prendrai (je te prendrai bébé)Baby, I'll take, I'll take, I'll take (I'll take baby)
Je te prendrai comme tu es (je te prendrai comme tu es)I'll take you as you are (I'll take you as you are)
Montre-moi ton cœur brisé pour connaître tes défauts (ooh, oh, oh, ouais)Show me your broken heart to know your flaws (ooh, oh, oh, yeah)
Bébé, je te prendrai, je te prendrai, je te prendrai (tu sais que je te prendrai)Baby, I'll take, I'll take, I'll take (you'll know I'll take you)
Je te prendrai comme tu es (je te prendrai comme tu es, ouais, ouais)I'll take you as you are (I'll take you as you are, yeah, yeah)

Oh-oh, ayy-ayyOh-oh, ayy-ayy
Tu le sais, tu sais que je le sais, bébéYou know it, you know I know it, baby
Non, non, ouaisNo, no, yeah
Tu le sais, tu sais que je le sais, bébéYou know it, you know I know it, baby
Tu sais, tu sais, tu saisYou know, you know, you know
Tu sais, sais, ohYou know, know, oh
Tu sais, sais, bébéYou know, know, baby

Comme je suis, bébé, ne veux-tu pas me prendre comme je suis ?As I am, baby, won't you take me as I am?
Comme je suis, comme je suisAs I am, as I am
Comme je suis, bébé, ne veux-tu pas me prendre comme je suis ?As I am, baby, won't you take me as I am?
Comme je suis, comme je suisAs I am, as I am
Comme je suis, bébé, ne veux-tu pas me prendre comme je suis ?As I am, baby, won't you take me as I am?
Comme je suis, comme je suisAs I am, as I am
Comme je suis, bébé, ne veux-tu pas me prendre comme je suis ?As I am, baby, won't you take me as I am?
Comme je suis, comme je suisAs I am, as I am

Escrita por: Belly / DaHeala / Danny Boy Styles / Illangelo / The Weeknd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vitor. Subtitulado por Duda. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección