Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 90.726

DOUBLE FANTASY (feat. Future)

The Weeknd

Letra

Significado

DUBBELE FANTASIE (feat. Future)

DOUBLE FANTASY (feat. Future)

Temperatuur stijgt, lichamen verenigdTemperature risin', bodies unitin'
Nu ik je in mijn armen heb gevangenNow that I trapped you in my arms
Geen reden om te vechten, geen reden om te verbergenNo need to fight it, no need to hide it
Nu ik zie wat er in je hart zitNow that I see what's in your heart

Meisje, ik ben de enige die deze kant van jou kentBaby girl, I'm the only one who knows this side of you
En, schat, je weet dat ik kan halen wat er in jou zitAnd, baby, you know that I can pull out what's inside of you

Ook al is het verkeerdEven though it's wrong
Het is verkeerdIt's wrong
Ook al is het verkeerd, schatEven though it's wrong, baby
Mijn meisjeMy girl

Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (ja, ja, ja, ja)Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah (ja, ja, ja, ja)Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Je wilt me in je, smeek me om binnen te komenYou want me inside you, beg me to slide in
Wetende dat we elkaar nooit hadden moeten ontmoetenKnowing we should have never met
Meisje, als je het rijdt, zie je dat je het beslistGirl, when you ride it, see you decide it
Zeg die woorden niet die je gaat betreurenDon't say those words that you'll regret
Meisje, ik kan zien dat je denkt dat ik goed voor je benBaby girl, I can tell that you think that I'm right to you
Ik weet al dat het niet waar is, maar, meisje, ik zal liegen tegen jeI already know that it's not true, but, girl, I'll lie to you

Ook al is het verkeerd (ja, ja)Even though it's wrong (yeah, yeah)
Het is verkeerd (ja, ja)It's wrong (yeah, yeah)
Ook al is het verkeerd, schat (ja, ja)Even though it's wrong, baby (yeah, yeah)
Mijn meisje (ja)My girl (yeah)

Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (ja, ja, ja, ja)Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah (ja, ja, ja, ja)Oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-ohOh-oh-oh

We doen de dingen, maar we weten dat het verkeerd isWe do the things, but we know it's wrong
Alles op mijn huid, jij helemaal in mijn handpalmAll on my skin, you all in my palm
Ik heb je een envelop gestuurd, kwam met een gedichtI sent you an envelope, came with a poem
Je hebt vergif, dat kwam met een charmeYou possess venom, that came with a charm
Je haalt het beste uit mij als ik presteerYou get the good out me when I perform
Ik ken het slechte van jou, dat is wat ik wilI know the bad of you, that's what I want
En je bent een hottie, je maakt me opgewondenAnd you a baddie, you turnin' me on
Verlangend naar je demonen, ik weet waar dit heen gaatFiend for your demons, I know where this goin'

Hou van hoe je me neukt, pratend, ik weet wat je doetLove when you fuckin' me, talkin', I know what you doin'
Verstrikt in de liefde, wat de fuck doen we?Caught up in love, what the fuck is we doin'?
Modellen en flessen met ons, niets aan de handModels and bottles with us, ain't nothin' to it
Ik zeg je: ik heb je, dat is goed begrepenI tell you: I got you, that's well understood
Je benen op het bed, je hoofd op de vloerYour legs on the bed, got your head on the floor
We gaan winkelen wanneer we ons vervelenWe go out shoppin' whenever we get bored
We maken het spannend, laten niets in de winkelWe get it poppin', leave nothin' in the store
Als ik naar Saturnus ga, weet ik dat jij meegaatIf I go to Saturn, I know that you goin'

Neuk me op zaterdag vroeg in de ochtendFuck me on Saturday early in the mornin'
Vlieger dan een vogel, ze gaat haar deur openenFlyer than a bird, she gon' open her door
Schreeuwend moord, maar toont je spijtScreamin' out murder, but showin' you remorse
Moet voorzichtig zijn, kan de steun niet betalenGotta be cautious, can't pay the support
Sterren aan het plafond, voelt niet als een PorscheStars in the ceilin', don't feel like a Porsche
Komt uit de sloppenwijken, gewoon leven in oorlogCame from the trenches, just livin' at war
Was ooit een prostituee, ik kan je betalenOnce was a prostitute, I can afford you
Degene die ik aanbidThe one I adore

Temperatuur stijgt, lichamen verenigdTemperature risin', bodies unitin'
Nu ik je in mijn armen heb gevangenNow that I trapped you in my arms
Geen reden om te vechten, geen reden om te verbergenNo need to fight it, no need to hide it
Nu ik zie wat er in je hart zitNow that I see what's in your heart

Meisje, ik ben de enige die deze kant van jou kentBaby girl, I'm the only one who knows this side of you
En, schat, je weet dat ik kan halen wat er in jou zitAnd, baby, you know that I can pull out what's inside of you

Ook al is het verkeerdEven though it's wrong
Het is verkeerdIt's wrong
Ook al is het verkeerd, schatEven though it's wrong, baby
Mijn meisjeMy girl

Escrita por: Metro Boomin / Mike Dean / Future / The Weeknd. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección