Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.317

Drinks On Us

The Weeknd

Letra

Significado

Drankjes Op Ons

Drinks On Us

Je weet dat ik er nu ben, en ik ben de volgendeYou know I been on now, then, and I'm next
Elk jaar is mijn jaar, je weet dat ik altijd wil flexenEvery year my year, you know I always wanna flex
Heb een paar schurken die niet uit de set kunnen komenGot a couple villains who can't make it out the set
Ik zal waarschijnlijk een paar op dit verdomde vliegtuig smokkelenI'll probably sneak a couple on this motherfuckin' jet

Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us

Wedden dat je mijn gasten nooit naar de plek hebt zien komenBet you never seen my niggas pull up to the spot
Ik heb zoveel cheques getekend, mijn pols staat op knappenI just signed so many checks my wrist about to pop
Als je ooit over mij praat als ik er niet benIf you ever talk about me when I'm not around
Zal je meisje me waarschijnlijk vertellen als ik het in haar mond doeYour girl'll probably tell me when I put it in her mouth
Steek je portemonnee in je zak, bitch je speeltPut your wallet in your pocket, bitch you playing
Zelfs toen ik niet op was, betaalde ik altijdEven when I wasn't on, I'm always paying
Van hipsters, nu zijn het modellen en deze zangersWent from hipsters, now it's models and these singers
En mijn haar groeit als een verdomde SaiyanAnd my hair be growing like a fuckin' Saiyan
Ik heb een paar pillen genomen, ik denk dat ik Devante benI popped a couple pills, I think that I'm Devante
Ik neuk een chick van Verloren en Gevonden elke maandagI fuck a bitch from Lost and Found like every Monday
Mijn kaaklijn zo gedefinieerd, ik ben wild als GunplayMy jaw line so defined, I'm wildin' like I'm Gunplay
Je ziet geen wit in mijn ogen en het is een leuke dagYou see no white inside my eyes and it's a fun day
Maar als ik werk, meid, werk ik voor de miljoenenBut when I'm workin', girl, I'm workin' for the millions
Meid, als ik werk, werk ik voor die miljardenGirl, when I'm workin', I be workin' for them billions
Waarom is je haar los, ik ben niet aan het flirten, zoek een andere sukkelWhy your hair down, I ain't trickin', find another sucka
Deze bitches proberen een leven op te bouwen, maarThese bitches tryna make a living, but

Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us

Als jullie willen chillen met de gangsters, ga je gangIf ya'll wanna hang out with the gangstas, ya'll go 'head
Ik ga gewoon een beetje verdomd brood tellenI'm just gonna count a little motherfuckin' bread
Als jullie met de slangen willen glijden, ga je gangIf ya'll wanna slither with the snakes, then ya'll go 'head
Ik houd een gepedicuurd gazon, zodat die slangen dood zullen zijnI keep a pedicured lawn so them snakes, they will be dead
Tranen van vreugde rollen over mijn wang in de aardeTears of joy run down my cheek onto the soil
Ik zou je bitch bedriegen, maar ze is niet loyaalI would trick off on your bitch, but she ain't loyal
Niets dan liefde voor jullie niggas die zonder tint rijdenNothing but love for you niggas riding with no tint
Totaal, vijf cijfers, laat die hoeren boetenGrand total, five digits, make those hoes repent
Ik heb een paar pillen genomen, ik voel me als Johnny Mad DogPopped a couple pills, I feel like Johnny Mad Dog
Ik ben een paar vrienden kwijtgeraakt, ik probeer deze bands te krijgen, hondI lost a couple friends, I'm tryna get these bands dog
Je weet dat we hier zijn, we gooien die grands omhoog, jullieYou know we in this bitch, we throwin' up them grands, ya'll
En als we die club binnenkomen, gaan we los, ga ham, jullieAnd once we get that club, we 'bout fun, go ham ya'll
Mijn kameraden willen die mills, mijn kameraden willen die miljoenenMy comrades want them mills, my comrades want them millions
Mijn kameraden willen die rekeningen, mijn kameraden willen die miljardenMy comrades want them bills, my comrades want them billions
Mijn kameraden willen die tri, mijn kameraden willen die triljoenenMy comrades want that tri, my comrades want them trillions
Ja, we hebben meer nodig dan racks, mijn kameraden willen die illionsYeah, we need more than racks, my comrades want them illions

Ik heb bewezen, je gaat nooit omhoogBeen provin', you ain't ever goin' up
Elke keer als je de club binnenkomt, verknal je het altijdEvery time you hit the club, you always fuck it up

Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us

Zeg mijn, zeg mijn, zeg mijn naamSay my, say my, say my name
Bitches wisselen en ik wissel van rijstrookSwitchin' bitches and I'm switchin' lanes
Wanneer ze de laatste ronde voor alcohol aankondigen, wil ik gewoon mijn laatste drankje nemenWhen they call last shot for alcohol, I just wanna take my last drink
Ik wil gewoon wat schone paarse drinkenI just wanna sip some clean purple
Ga naar de autodealer en heb net een aankoop gedaanHit the car lot and just made a purchase
Ik realiseerde me net dat ik een ster ben, cruisend in mijn coupe over de boulevardI just realized that I am a star, cruisin' my coupe up the boulevard
Geen van mijn foto's zijn voorzien van een watermerkNone of my pictures are watermarked
Heb meer water dan een waterbarGot more water than a waterbar
Evian heeft me aangekleed, niggaEvian draped me up, nigga
Geelbonen zuigen mijn ballen, niggaYellow bones suck my nuts, nigga
Ze denkt dat het chocolade is, maar ze noemt me PapiShe think it's chocolate but she call me Papi
Papi Chulo, ik ga het laten knallenPapi Chulo, I'ma get it poppin'
Heb wat rode zolen aan een hottie thottieGot some red bottoms on a hottie thottie
Zet die hakken van haar tepels, een nieuwe karatePut them heels from her nipples, a new karate
Ik kwam binnen als een kamikazeI just came in like a kamikaze
Ik loop rond als een zombie, papI just walk 'round like a zombie, daddy
Ik hou niet van in een paddy wagon zittenI don't like bein' in paddy wagons
Dus zonder spijt, ik ben bezig met het geldSo no remorse, I'm about the fetti
Had een paar paarden langs de telly komenHad a few horses come by the telly
Elkaar opeten, ze krijgen wat kredietEating each other, they get some credit
Heb komma's op komma's, ik ben echt klaarGot commas on commas, I'm really ready
Ik ga echt inschenken in een jetI'm really 'bout to pour up on a jet
Ik zou nooit de namen van niggas noemenI would never mention niggas names
Zeg een nigga, een nigga heeft nooit bestaanTell a nigga, a nigga never did exist
Jullie niggas zijn nooit een bedreiging geweestYou niggas never ever been a threat
Deze niggas krijgen nooit genoeg aandachtThese niggas never get enough attention
Ik heb de bitch op straf gezetI just put the bitch on punishment
Ik hang waar het geld isI've been hangin' where the money been
Ik weet niet wat voor soort liefde dit isI don't know what type of love is this
Kun je me vertellen waar mijn honden zijn?Can you tell me where my dogs at?
Zet een holle in je ball capPut a hollow in your ball cap
Wat voor soort nigga noem je dat?What type of nigga you call that?
Wanneer ik ophang, bel je nooit meer terugWhen I hang up on you, never call back
Ik ben een geldteller, tel mijn eigen geldI'm a money counter, count my own money

Ik heb bewezen, je gaat nooit omhoogBeen provin', you ain't ever goin' up
Elke keer als je de club binnenkomt, verknal je het altijdEvery time you hit the club, you always fuck it up

Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us
Als jullie naar de bar willen, drankjes op onsIf y'all wanna go to the bar, drinks on us

Als jullie willen chillen met de gangsters, ga je gangIf ya'll wanna hang out with the gangsters, ya'll go head
Ik ga gewoon een beetje verdomd brood tellenI'm just gonna count a little motherfucking bread
Als jullie met de slangen willen glijden, ga je gangIf ya'll wanna slither with the snakes, then ya'll go head
Ik houd een gepedicuurd gazon, zodat die slangen dood zullen zijnI keep a pedicured lawn so them snakes, they will be dead

Escrita por: Abel Tesfaye / Khalif Brown / Matthew Day / Michael Williams / Nayvadius Wilburn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección