Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.339

False Idols (feat. Lil Baby & Suzanna Son)

The Weeknd

Letra

Significado

Valse Idolen (feat. Lil Baby & Suzanna Son)

False Idols (feat. Lil Baby & Suzanna Son)

Wees voorzichtig met wie je een God noemtBe careful with who you call a God
Ik kan niet zonder mijn wapen en mijn stokI can't go without my pole and my rod
Nam een slok en toen knikte ikSipped a cup and then I nod
Heb honderd miljoen verdiend, moet goed zijn in mijn werkMade a hundred million, must be good at my job
Ik ben ontsnapt uit het land van de dapperenI done made it out the land of the brave
Ik kan je vertellen dat je mijn hand schudt, dat het nep isI can tell you shake my hands that it's fake
Vrij de jongens, degenen die nooit een verklaring hebben afgelegdFree the guys, the ones who never made a statement
Glijdend met een drake, ik ben veilig thuisgekomenSlidin' with a drake, I made it home safe
Honkbalcijfers op al mijn contractenBaseball numbers on all of my contracts
Miljardairs vrienden, ze staan allemaal in mijn contactenBillionaires buddies, they all in my contacts
Ik krijg je geraakt op gp, ze willen niets terugI get you hit on gp, they want nothin' back
Heb twintig miljoen verdiend vorige maand, probeer het terug te draaien (terug te draaien)Made twenty million last month, tryna run it back (run it back)
Kijkt over me als een GodWatches over like a God
Als het fout gaat, ben ik degene die ze de schuld gevenIt goes down, I'm the onе they gon' blame
Moet vertrekken, waar mijn ziel, hoe ik kwamGotta leav, whеre my soul, how I came
Ik weet dat het er geweldig uitziet als ik deze ketens draagI know it look lit when I'm rockin' these chains
Maar ik heb veel doorgemaakt voor dit geld en deze roemBut I went through a lot for this money and fame
(Dit geld en deze roem, dit geld en deze roem)(This money and fame, this money and fame)
Voor dit geld en deze roemFor this money and fame
Ik heb veel gedaan om hier te komen? Geen commentaarI did a lot to get here? No comment
Ik heb veel in mijn oren gestopt, allebeiI put a lot in my ear, both of 'em
De rari is zo snel als het maar kan, wacht evenThe rari is fast as it gets, hold on
Ik ga opstijgen, heb geduld met meI'm 'bout to take off, bear with me
Ik wil geen ruzie met je gastenI don't wanna beef with you niggas
Mijn ruzie is met het systeem, grote broer aan het einde van zijn habeasMy beef with the system, big bro at the end of his habeas
Ik praat dagelijks met hem, ik zei dat hij nog steeds naar huis komtI talk to him daily, I told him he still comin' home
Ik hoop gewoon dat hij niet denkt dat ik maar wat zegI just hope he don't think I'm just sayin' shit
Het geld blijft komen, het gevoel is geweldigThe money keeps comin', the feelin' is amazing
Ik betaal achtcijferige belastingen, geen sectie acht meerI pay eight-figure taxes, no more section eight
Ik was mijn pols aan het werk om te zien wat het kostI was workin' my wrist tryna see what it take
Heb dertig om zestig gemaakt, het gevoel is geweldigMade a thirty do sixty, the feeling's amazing
Nu kan ik per uur rekenenNow I can charge by the hour
Een set van zestig minuten, ze betalen me een miljoen, dat is gekA sixty minutes set, they pay me a million, that's crazy
Mijn diamanten zijn echt diamanten, geen schaduwMy diamonds really be diamonds, no shade
Ik ga er volledig voor, geen stoppen, okéI'm goin' all in, no stoppin', okay

Kijkt over me als een GodWatches over like a God
Laat je weer pijn doenMakes you hurt again
Zodat je kunt genezen en amen kunt zeggenSo you can heal and say amen
We zullen veranderen voor jouWe will change for you
We zullen voor jou sterven, ah-huh (ja-ja)We will die for you, ah-huh (yeah-yeah)

Wees voorzichtig wie je God noemtBe careful who you call God
LA vol met valse profetieënLA filled with fake prophecies
Ze haten het als je bovenaan komtThey hate it when you get on top
Tijdschriften bederven legaciesMagazines tarnish legacies
Kun je me vertellen, hoeveel kosten ze?Can you tell me, how much do they cost?
Honderd miljoen is geen probleem voor mijA hundred mill' ain't a stretch for me
Vullen stadions omdat ik een ster benPackin' stadiums 'cause I'm a star
Bots kunnen geen boxzitplaatsen kopenBots can't buy box seats
Als je niet meedoet, ben je een vijandIf you ain't down, you an enemy
Ik heb volgers die voor me zullen dodenI got followers that'll kill for me
En ze staan in de rij als een dmvAnd they linin' up like a dmv
Met de mooiste meisjes die je ooit hebt gezienWith the finest girls that you've ever seen
Ze komt uit Californië, ze is licht nuchterShe from California, she's sober lite
Dieet cola met de coke dieetDiet coke with the coke diet
Ze rijdt op mijn gezicht tot mijn stash wit isShe ride my face till my stash white
Ze heeft chrome harten aan met de zwarte outfitShe got chrome hearts on with the black attire
Mijn gasten rollen met de chrome en de zware metalenMy niggas roll with the chrome and the heavy metal
Praat over wapens, geen rozen, het is geen coachellaTalkin' guns, no roses, it ain't coachella
Ik ben een goede kerel, ik ben een goede kerelI'm a good fella, I'm a good fella
Johnny Depp met de blow, ik ben een goede kerelJohnny depp with the blow, I'm a good fella
Ik ben in het paradijs, ik ben in het paradijsI'm in paradise, I'm in paradise
Maar deze valse idolen maken me bangBut these false idols got me terrified
Ik ben zo bang, ik voel me bangI'm so terrified, I feel terrified
Het leven is oorlog in het gezicht van GodLife is war in the face of God
We lopen nog steeds met de camera's uitWe still walkin' with the cameras off
Ze is een femme fatale, ze is een supersterShe a femme fatale, she's a superstar
Zelfs tot de manier waarop ze harten breektEven down to the way that she breakin' hearts
Ze speelt niet, ik ben geen acteurShe ain't actin', I'm not an actor
Want de realiteit is wat ik zoek'Cause reality's, what I'm after
Echte emoties, ik probeer vast te leggenReal emotions, I'm tryna capture
Zuig mijn ziel op als de opnameSuck my soul up like the rapture
Vergeet mijn laatste regel niet, maar ik snijd deze regelsDon't remember my last line, but I'll cut up these lines
Geruchten die je over mij hebt gehoord zijn waarRumors that you heard about me is right
Begin zelfs te geloven in al hun leugensEven startin' to believin' all their lies
Ik begin zelfs te geloven in al hun leugensI'm even startin' to believin' all their lies
Zo bang in dit paradijsSo terrified in this paradise
Ik ben zo bang, ohI'm so terrified, oh

Kijkt over me als een God (oh-oh, oh)Watches over like a God (oh-oh, oh)
Laat je weer pijn doenMakes you hurt again
Zodat je kunt genezen en amen kunt zeggenSo you can heal and say amen
We zullen veranderen voor jouWe will change for you
We zullen voor jou sterven, ah-huhWe will die for you, ah-huh

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Hij komt eraanHe is coming
Hij zal haar vindenHe will find her
Hij zal haar fixenHe will fix her
Om ons beter te maken, oohTo make us better, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Als een God in de lucht die over je waaktLike a God in the sky watchin' over you
Leg je hart in zijn handen en je zult helemaal nieuw zijnPut you heart in his hands and you'll be brand new
Als een GodLike a God
Als een, mmLike a, mm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección