Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.663

Heartless (remix) (feat. Lil Uzi Vert)

The Weeknd

Letra

Significado

Sans cœur (remix) (feat. Lil Uzi Vert)

Heartless (remix) (feat. Lil Uzi Vert)

[The Weeknd][The Weeknd]
Young Metro, young Metro, young Metro (sheesh)Young Metro, young Metro, young Metro (sheesh)
Ayy (ayy)Ayy (ayy)
Young Metro, young MetroYoung Metro, young Metro

Jamais besoin d'une meuf, je suis ce qu'il lui faut (ce qu'il lui faut)Never need a bitch, I'm what a bitch need (bitch need)
J'essaie de trouver celle qui peut me réparerTryna find the one that can fix me
J'ai esquivé la mort en six vitessesI've been dodgin' death in the six-speed
L'amphétamine me rend le ventre maladeAmphetamine got my stummy feelin' sickly
Ouais, je veux tout maintenantYeah, I want it all now
J'ai couru dans tous les sens, besoin d'un chenilI've been runnin' through the pussy, need a dog pound
Cent modèles se défoncent dans le complexeHundred models gettin' faded in the compound
Elles essaient de m'aimer, mais elles n'ont jamais de pulsationsTryna love me, but they never get a pulse down

Pourquoi ? Parce que je suis sans cœurWhy? 'Cause I'm heartless
Et je reviens à mes anciennes manières parce que je suis sans cœurAnd I'm back to my ways 'cause I'm heartless
Tout cet argent et cette douleur m'ont rendu sans cœurAll this money and this pain got me heartless
Low life à vie parce que je suis sans cœurLow life for life 'cause I'm heartless
J'ai dit que je suis sans cœurSaid I'm heartless
J'essaie d'être un meilleur homme, mais je suis sans cœurTryna be a better man, but I'm heartless
Jamais de plan de mariage pour les sans cœurNever be a weddin' plan for the heartless
Low life à vie parce que je suis sans cœurLow life for life 'cause I'm heartless

[Lil Uzi Vert][Lil Uzi Vert]
Elle m'a rendu confus, je jure qu'elle m'a mélangé (woah)She got me confused, I swear she got me mixed up (woah)
Je n'ai pas besoin de toi, fille, donc je m'en fous si je fais des erreursI don't need you, girl, so I don't care if I slip up
Ouais, je jure que je suis sans cœur, plus de vie, lève mon poignetYes, I swear I'm heartless, more life, hold my wrist up
Elle me vole mon amour, j'ai l'impression que c'est un braquage (freeze)She rob me for my love, I feel like this a stick-up (freeze)
Ouais, c'est Lil Uzi du 16Yeah, it's Lil Uzi from the 16
Compte en banque de qualité, tu sais que je suis avec l'équipe AGrade-A bank account, you know I'm with the A-team
Je suis monté en niveau, je ne sais pas pourquoi ils me détestentWent up in my level, don't know why they hate me
Je savais que j'allais être comme ça depuis dix-huit ansI knew I was gonna be this way since eighteen
J'ai entendu dire qu'elle avait de l'eau, j'essaie d'être à mi-hauteurI heard she got that water, I'm tryna be waist-deep
Je la fais supplier, fais-lui dire s'il te plaîtI make her beg for it, make that girl wan' say please
Ouais, je suis sans cœur, j'ai froid dans ce polaire ChromeYes, I'm heartless, I get chilly in this Chrome fleece
Je mets des émeraudes dans ma Rollie, ils ne font même pas ça (woah)I put emeralds in my Rollie, they don't even make these (woah)

[The Weeknd][The Weeknd]
Pourquoi ? Parce que je suis sans cœurWhy? 'Cause I'm heartless
Et je reviens à mes anciennes manières parce que je suis sans cœurAnd I'm back to my ways 'cause I'm heartless
Tout cet argent et cette douleur m'ont rendu sans cœurAll this money and this pain got me heartless
Low life à vie parce que je suis sans cœurLow life for life 'cause I'm heartless
J'ai dit que je suis sans cœurSaid I'm heartless
J'essaie d'être un meilleur homme, mais je suis sans cœurTryna be a better man, but I'm heartless
Jamais de plan de mariage pour les sans cœurNever be a weddin' plan for the heartless
Low life à vie parce que je suis sans cœurLow life for life 'cause I'm heartless

J'ai perdu mon cœur et mon espritI lost my heart and my mind
J'essaie toujours de bien faireI try to always do right
Je pensais t'avoir perdu cette foisI thought I lost you this time
Tu es juste revenue dans ma vieYou just came back in my life
Tu n'as jamais abandonné sur moi (pourquoi tu ne le fais pas ?)You never gave up on me (why don't you?)
Je ne saurai jamais ce que tu vois (pourquoi tu ne le fais pas ?)I'll never know what you see (why won't you?)
Je ne fais pas bien quand je suis seul (oh, ouais)I don't do well when alone (oh, yeah)
Tu l'entends clairement dans mon tonYou hear it clear in my tone

Parce que je suis sans cœur (ooh)'Cause I'm heartless (ooh)
Et je reviens à mes anciennes manières parce que je suis sans cœurAnd I'm back to my ways 'cause I'm heartless
Tout cet argent et cette douleur m'ont rendu sans cœurAll this money and this pain got me heartless
Low life à vie parce que je suis sans cœurLow life for life 'cause I'm heartless
J'ai dit que je suis sans cœurSaid I'm heartless
J'essaie d'être un meilleur homme, mais je suis sans cœurTryna be a better man, but I'm heartless
Jamais de plan de mariage pour les sans cœurNever be a weddin' plan for the heartless
Low life à vie parce que je suis sans cœurLow life for life 'cause I'm heartless


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección