visualizaciones de letras 1.289.921

Can’t Feel My Face

The Weeknd

Letra

Significado

No Puedo Sentir Mi Cara

Can’t Feel My Face

Y sé que ella será la muerte para mí, al menos ambos estaremos adormecidosAnd I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb
Y ella siempre obtendrá lo mejor de mí, lo peor aún está por venirAnd she'll always get the best of me, the worst is yet to come
Pero al menos ambos seremos hermosos y estaremos por siempre jóvenesBut at least we'll both be beautiful and stay forever young
Esto lo sé, sí, esto lo séThis I know, yeah, this I know

Ella me dijo: No te preocupes por esoShe told me: Don't worry about it
Ella me dijo: No te preocupes, no másShe told me: Don't worry no more
Ambos sabemos que no podemos vivir sin esoWe both know we can't go without it
Ella me dijo: Nunca estarás solo, oh oh, uohShe told me: You'll never be alone, oh, oh, woo

No puedo sentir mi cara cuando estoy contigoI can't feel my face when I'm with you
Pero eso me encanta, pero eso me encanta, ohBut I love it, but I love it, oh
No puedo sentir mi cara cuando estoy contigoI can't feel my face when I'm with you
Pero eso me encanta, pero eso me encanta, ohBut I love it, but I love it, oh

Y sé que ella será la muerte para mí, al menos ambos estaremos adormecidosAnd I know she'll be the death of me, at least we'll both be numb
Y ella siempre obtendrá lo mejor de mí, lo peor aún está por venirAnd she'll always get the best of me, the worst is yet to come
Toda la miseria era necesaria cuando estabamos profundamente enamoradosAll the misery was necessary when we're deep in love
Esto lo sé (esto lo sé), nena, lo séThis I know (this I know), girl, I know

Ella me dijo: No te preocupes por esoShe told me: Don't worry about it
Ella me dijo: No te preocupes, no másShe told me: Don't worry no more
Ambos sabemos que no podemos vivir sin esoWe both know we can't go without it
Ella me dijo: Nunca estarás solo, oh oh, uohShe told me: You'll never be alone, oh, oh, woo

No puedo sentir mi cara cuando estoy contigoI can't feel my face when I'm with you
Pero eso me encanta, pero eso me encanta, ohBut I love it, but I love it, oh
No puedo sentir mi cara cuando estoy contigo (no siento nada)I can't feel my face when I'm with you (I can't feel nothing)
Pero eso me encanta (pero eso me encanta), pero eso me encanta, ohBut I love it (but I love it), but I love it, oh

No puedo sentir mi cara cuando estoy contigoI can't feel my face when I'm with you
Pero eso me encanta (pero eso me encanta, sí), pero eso me encanta (pero eso me encanta), ohBut I love it (but I love it, yeah), but I love it (but I love it), oh
No puedo sentir mi cara cuando estoy contigoI can't feel my face when I'm with you
Pero eso me encanta (pero eso me encanta, amor), pero eso me encanta (sí, me encanta), ohBut I love it (but I love, babe), but I love it (yeah, I love it), oh

Ella me dijo: No te preocupes por esoShe told me: Don't worry about it
Ella me dijo: No te preocupes, no másShe told me: Don't worry no more
Ambos sabemos que no podemos vivir sin esoWe both know we can't go without it
Ella me dijo: Nunca estarás solo, oh oh, uohShe told me: You'll never be alone, oh, oh

UohWoo!

No puedo sentir mi cara cuando estoy contigo (no puedo sentir mi cara)I can't feel my face when I'm with you (I can't feel my face)
Pero eso me encanta (pero eso me encanta, sí), pero eso me encanta (oh, me encanta, sí), ohBut I love it (but I love it, yeah), but I love it (oh, I love it, yeah), oh
No puedo sentir mi cara cuando estoy contigo (dije que no puedo sentir mi cara, nena)I can't feel my face when I'm with you (said I can't feel my face, girl)
Pero eso me encanta (pero eso me encanta), pero eso me encanta (nena, me encanta), ohBut I love it (but I love it), but I love it (girl, I love it), oh

No puedo sentir mi cara cuando estoy contigoI can't feel my face when I'm with you
Pero eso me encanta (sabes que me encanta, sí), pero eso me encanta, ohBut I love it (you know I love it, yeah), but I love it, oh
No puedo sentir mi cara cuando estoy contigo (no puedo sentir mi cara, nena)I can't feel my face when I'm with you (I can't feel my face, girl)
Pero eso me encanta (cuando estoy contigo, nena), pero eso me encanta (dije cuando estoy contigo), ohBut I love it (when I'm with you, babe), but I love it (said when I'm with you), oh
(No puedo sentir mi ca-)(I can't feel my fa–)

EyHey

Escrita por: Abel Tesfaye / Ali Payami / Max Martin / Peter Svensson / Savan Kotecha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus y traducida por Aye. Subtitulado por Lohany y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección