Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.487

I Heard You're Married (feat. Lil Wayne)

The Weeknd

Letra

Significado

Ik Heb Gehoord Dat Je Getrouwd Bent (feat. Lil Wayne)

I Heard You're Married (feat. Lil Wayne)

JaYeah
Ja, ja (ah)Yeah, yeah (ah)
Oh, oh, jaOh, oh, yeah

De manier waarop je me hypnotiseerde, dat kon ik zien (uh)The way you hypnotized me, I could tell (uh)
Jij had de controleYou've been in control
Je hebt dit gecreëerd, maar, meid, ik geef mezelf de schuldYou manifested this, but, girl, I blame myself
Dingen die ik had moeten wetenThings I shoulda known
De fluisteringen die ik hoorThe whispers that I hear
Blazen door mijn orenAre blowin' through my ears
Deze woorden moet ik van jou horenThese words I need to hear from you
En ik weet dat dit een avontuur isAnd I know this is a fling
Maar je verbergt iemands ringBut you're hidin' someone's ring
Het doet pijn te denken dat ik jou deelIt hurts to think I'm sharin' you

Ooh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meidOoh, I heard you're married, girl
Ik wist dat dit te mooi was om waar te zijnI knew that this was too good to be true
Ooh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid, oh, oh, ohOoh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh

Als je niet van hem houdt (oh, nee)If you don't love him (oh, no)
Doe jezelf een plezier en laat hem gewoon gaanThen do yourself a favor and just leave him
Je nummer in mijn telefoon, ik ga het verwijderenYour number in my phone, I'm gon' delete it
Meid, ik ben veel te volwassen voor die misleidingGirl, I'm way too grown for that deceivin'
Want ik speel niet, ik speel niet'Cause I don't play, I don't play
Nu weet ik zeker dat je je problemen en redenen hebt (redenen)Now, I'm sure you have your issues and your reasons (reasons)
Maar waarom ben je zelfs bij hem als je bedriegt? (Bedriegt?)But why you even with him if you're cheatin'? (Cheatin')
En ik dacht dat je iemand was met wie ik kon zijn (ja)And I thought you were someone that I could be with (yeah)
En het doet pijn dat ik jou deelAnd it kills me that I'm sharin' you

Oh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meidOh, I heard you're married, girl
Ik wist dat dit te mooi was om waar te zijnI knew that this was too good to be true
Ooh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid, oh, oh, ohOoh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh
En ik haat hetAnd I hate it
Ooh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid (getrouwd, meid)Ooh, I heard you're married, girl (married, girl)
De manier waarop je me om je vinger wikkeldeThe way you had me wrapped around your fingertip
Ooh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid, oh, oh, ohOoh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh

Ik kan niet bij je zijnI can't be with you
Nee, ik kan niet bij je zijnNo, I can't be with you
Je bent te misleidend, meid, oh (ooh)You're too deceiving, girl, oh (ooh)
Ik kan niet bij je zijn (ja)I can't be with you (yeah)
Nee, ik kan niet bij je zijnNo, I can't be with you
Je bent te misleidend, meidYou're too deceiving, girl
Oh, jaOh, yeah

Kan niet je scharrel zijnCan't be your side bitch
Die shit is niet cool, meidThat shit ain't fly, bitch
Kan niet je piloot zijnCan't be your pilot
Kan niet je privé zijnCan't be your private
Maak me je voor de hand liggendMake me your obvious
Als ik niet je man ben, kan ik niet je hybride zijnIf I ain't your husband, I can't be your hybrid
Ik heb gehoord dat je getrouwd bentI heard you're married
Ik wed dat hij je behandelt als de Maagd MariaI bet he treats you like Virgin Mary
Je houdt van het vies en ik ben vieze HarryYou like it dirty and I'm dirty Harry
Ik dacht dat we wat tortelduifjes waren, kanaries, groet aan LarryI thought we were some love birds, canaries, word to Larry
Maar ik kan niet met je omgaanBut I can't fuck with you
Je zette mijn liefde op het spel en hing dan opYou put my love on the line and then hang up on you
Dat is een lange kus afscheid, ik moet je tongkus gevenThat's a long kiss goodbye, I gotta tongue kiss you
En als duiven huilen, hebben we niet genoeg tissueAnd when doves cry, we ain't got enough tissue
Ik ben nog steeds verliefd op jouI'm still in love with you
Waar is de liefde?Where the love at?
Je loopt het gangpad af, ik kan je laten terugrennenYou walk down the aisle, I can make you run back
Als, fuck dat, waar is de liefde?Like, fuck that, where the love at?
En zeg tegen hubby dat ik hem ga killen, geen wieldopAnd tell hubby I'll kill him, no hub cap

Woah, woah (woah, woah)Woah, woah (woah, woah)
Oh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid (getrouwd, meid)Oh, I heard you're married, girl (married, girl)
Ik wist dat dit te mooi was om waar te zijnI knew that this was too good to be true
Oh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid, oh, oh, oh (woah, woah)Oh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh (woah, woah)
En ik haat het (oh, ik haat het)And I hate it (oh, I hate it)

Ooh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid (getrouwd, meid)Ooh, I heard you're married, girl (married, girl)
De manier waarop je me om je vinger wikkelde (je vinger)The way you had me wrapped around your fingertip (your fingertip)
Ooh, ik heb gehoord dat je getrouwd bent, meid, oh, oh, ohOoh, I heard you're married, girl, oh, oh, oh
(Ik heb gehoord dat je getrouwd bent, en schat, ik haat het)(I heard you're married, and baby, I hate it)

Ik kan niet bij je zijnI can't be with you
Nee, ik kan niet bij je zijnNo, I can't be with you
Je bent te misleidend, meid, oh (ooh)You're too deceiving, girl, oh (ooh)
Ik kan niet bij je zijn (ja)I can't be with you (yeah)

Nee, ik kan niet bij je zijnNo, I can't be with you
Je bent te misleidend, meid (ooh, ooh)You're too deceiving, girl (ooh, ooh)
Ik kan niet bij je zijn (oh, ja)I can't be with you (oh, yeah)
Nee, ik kan niet bij je zijnNo, I can't be with you
Je bent te misleidend, meid, oh (praat met me, zeg)You're too deceiving, girl, oh (talk to me, say)

Ik kan niet bij je zijnI can't be with you
Nee, ik kan niet bij je zijnNo, I can't be with you
Je bent te misleidend, meid (ooh)You're too deceiving, girl (ooh)

Escrita por: The Weeknd / Adam Wiles / Daniel Lopatin / Dwayne Michael Carter JR.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Júnior. Subtitulado por Cauã y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección