Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.037.100

In Your Eyes

The Weeknd

Letra

Significado

In Jouw Ogen

In Your Eyes

Ik doe alsof ik in het donker benI just pretend that I'm in the dark
Ik heb geen spijt, want mijn hart kan geen verlies aanI don't regret 'cause my heart can't take a loss
Ik ben liever zo onwetendI'd rather be so oblivious
Ik ben liever bij jouI'd rather be with you

Als het gezegd is, als het gedaan is, jaWhen it's said, when it's done, yeah
Wil ik het nooit wetenI don't ever wanna know
Ik kan zien wat je gedaan hebt, jaI can tell what you done, yeah
Als ik naar je kijkWhen I look at you

In jouw ogenIn your eyes
Zie ik dat er iets brandt van binnenI see there's something burning inside you
Oh, van binnenOh, inside you
In jouw ogenIn your eyes
Ik weet dat het pijn doet om te glimlachen, maar je probeert hetI know it hurts to smile but you try to
Oh, je probeert hetOh, you try to

Je probeert altijd de pijn te verbergenYou always try to hide the pain
Je weet altijd precies wat je moet zeggenYou always know just what to say
Ik kijk altijd de andere kant opI always look the other way
Ik ben blind, ik ben blindI'm blind, I'm blind
In jouw ogenIn your eyes
Je liegt, maar ik laat het je niet definiërenYou lie, but I don't let it define you
Oh, je definiërenOh, define you

Ik heb geprobeerd liefde te vindenI tried to find love
Bij iemand anders te vaakIn someone else too many times
Maar ik hoop dat je weet dat ik het meen (het meen)But I hope you know I mean it (mean it)
Als ik je zeg dat jij degene bent die in mijn gedachten was, ohWhen I tell you you're the one that was on my mind, oh

Als het gezegd is, als het gedaan is, jaWhen it's said, when it's done, yeah
Zou ik je nooit laten weten (laten weten)I would never let you know (let you know)
Ik schaam me voor wat ik gedaan heb, jaI'm ashamed of what I've done, yeah
Als ik naar je kijkWhen I look at you

In jouw ogen (jouw ogen)In your eyes (your eyes)
Zie ik dat er iets brandt van binnen (van binnen)I see there's something burning inside you (inside you)
Oh, van binnen (oh, van binnen)Oh, inside you (oh, inside you)
In jouw ogenIn your eyes
Ik weet dat het pijn doet om te glimlachen, maar je probeert het (maar je probeert het)I know it hurts to smile but you try to (but you try to)
Oh, je probeert het (je probeert het)Oh, you try to (you try to)

Je probeert altijd de pijn te verbergen (oh, oh)You always try to hide the pain (oh, oh)
Je weet altijd precies wat je moet zeggen (oh, beste)You always know just what to say (oh, dear)
Ik kijk altijd de andere kant opI always look the other way
Ik ben blind, ik ben blindI'm blind, I'm blind
In jouw ogenIn your eyes
Je liegt, maar ik laat het je niet definiëren (hé)You lie, but I don't let it define you (hey)
Oh, je definiërenOh, define you

In jouw ogenIn your eyes
Zie ik dat er iets brandt van binnenI see there's something burning inside you
Oh, van binnenOh, inside you

Je probeert altijd de pijn te verbergenYou always try to hide the pain
Je weet altijd precies wat je moet zeggenYou always know just what to say
Ik kijk altijd de andere kant opI always look the other way
Ik ben blind, ik ben blindI'm blind, I'm blind
In jouw ogenIn your eyes
Je liegt, maar ik laat het je niet definiërenYou lie, but I don't let it define you
Oh, je definiërenOh, define you

Escrita por: Oscar Holter / Martin Karl Sandberg / Abel Tesfaye / Ahmad Balshe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bella. Subtitulado por Ana y más 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección