Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.403

Let Me Go

The Weeknd

Letra

Significado

Déjame ir

Let Me Go

Déjame llamarte nena (déjame llamarte nena)Let me call you babe (let me call you babe)
Dime cómo lo dices (dime cómo lo dices)Tell me how you say it (tell me how you say it)
Nadie sabe (nadie ama)Nobody knows (nobody loves)
Traído en todos los sentidos (traído en todos los sentidos)Brought in every way (brought in every way)
Sé que eres travieso (sé que estás jugando)I know you being naughty (I know you playin')
Más profundo en el amor (más profundo en el amor)Deeper in love (deeper in love)
¿Por qué no puedes irte? (¿Por qué no puedes decir?)Why can't you leave? (Why can't you say?)
Mentiras abiertas, diOpen lies, say

Siento que tu cuerpo tiembla, así que sé que es hora (es hora, es hora, sí)I feel your body shaking so I know that it's time (it's time, it's time, yeah)
Me envuelves con las piernas cada vez que montas (montas)You wrap your legs around me every time that you ride (you ride)

Y no puedes dejarme ir, irme, irmeAnd you can't let me go, me go, me go
No puedes dejarme ir, irme, irmeYou can't let me go, me go, me go
Dije que no puedes dejarmeI said you can't let me

Déjame ir, déjame irLet me go, let me go
No noNo, no
parece que no puedesYou can't seem to
Déjame ir, déjame irLet me go, let me go
No, no, parece que no puedesNo, no, you can't seem to
no puedes dejarme irYou can't let me go

Sé que te vas (Sé que te vas)I know you're leaving (I know you're leaving)
Por un lugar mejor (bebé, está bien)For a better place (baby, it's okay)
me temo que es algoI fear that it's something
algo que dicesSomething you say
se que te vasI know you leaving
Lo siento, hace fríoI feel it, it's cold
espero que con el tiempoI hope that in time
necesito que sepasI need that you know

Siento que tu cuerpo tiembla, así que sé que es hora (es hora, es hora, sí)I feel your body shaking so I know that it's time (it's time, it's time, yeah)
Envuelves tus piernas a mi alrededor cada vez que montasYou wrap your legs around me every time that you ride

Y no puedes dejarme ir, irme, irmeAnd you can't let me go, me go, me go
No puedes dejarme ir, irme, irmeYou can't let me go, me go, me go
Dije que no puedes dejarmeI said you can't let me

Déjame ir, déjame irLet me go, let me go
No noNo, no
parece que no puedesYou can't seem to
Déjame ir, déjame irLet me go, let me go
No, no, parece que no puedesNo, no, you can't seem to
no puedes dejarme irYou can't let me go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección