Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47.983

Niagara Falls

The Weeknd

Letra

Significado

Niagara Watervallen

Niagara Falls

[Deel I][Part I]

(Lang in mijn leven, liet ik de liefde niet binnen)(Long in my life, I wouldn't let love inside)
(Lang in mijn leven, liet ik de liefde niet binnen)(Long in my life, I wouldn't let love inside)
(Lang in mijn leven, liet ik de liefde niet binnen)(Long in my life, I wouldn't let love inside)
Ja, jaYeah, yeah
(Maar ik slikte mijn trots door)(But I swallowed my pride)

Ik hield vroeger van je, meisje, voordat de zon ondergingI used to love you, girl, before the Sun goes down
In Niagara Watervallen, ooh, ja (maar ik slikte mijn trots door)In Niagara Falls, ooh, yeah (but I swallowed my pride)
Je baby-daddy is een loser, laten we het stilhoudenYour baby daddy been a scrub, let's keep it hush
Geloof me, ik weet het, jaTrust me I know, yeah
Ik herinner me dat je me joints gaf voordat we het bed in gingenI remember that you rolled me blunts before we fucked
Toen ik een geest was (ja, uh)When I was a ghost (yeah, uh)
Ik had je in de St. Regis toen het nog de Trump wasI had you up in the St. Regis when it was the Trump
Ik was een jongenI was a boy

Nog steeds het kind uit de wijk, uhStill the kid from the 'borough, uh
Kom solo de stad binnen, uhPull up to the city dolo, uh
Je weet dat je me altijd kunt bereikenYou know you can always reach me
Probeer je zonder kleren te zienTryna see you with your clothes off
Want ik weet dat hij echt van je houdt, uh'Cause I know he really loves you, uh
Maar je vertelt me de volgende stap, uhBut you tellin' me the next move, uh
Want in je hoofd ben je mijn meisje'Cause in your head, you're my baby
Je herbeleeft wat we hebben meegemaakt, ohYou're relivin' what we been through, oh

(Lang in mijn leven, liet ik de liefde niet binnen)(Long in my life, I wouldn't let love inside)
(Lang in mijn leven, liet ik de liefde niet binnen)(Long in my life, I wouldn't let love inside)
(Maar ik slikte mijn trots door)(But I swallowed my pride)

Ik hield je vroeger vast, meisje, voordat de zon opkwamI used to hold you, girl, before the Sun came up
Het was van schemer tot dageraad, ooh, ja (maar ik slikte mijn trots door)It was dusk till dawn, ooh, yeah (but I swallowed my pride)
Je ex-man probeerde je carrière te beëindigen, je bent een stralende sterYour ex-man tried to end your run, you're a shining star
Geloof me, ik weet het, ooh, jaTrust me I know, ooh, yeah
Want ik heb elke keer mijn vinger op de pols'Cause I got my finger on the pulse every single time
Ik heb het eerder gedaan, jaI've done it before, yeah
Maar ik zal nooit de eer nemen, want jij was bedoeld om te stralenBut I'll never take the credit 'cause you were bound to shine
Ik was gewoon een vonkI was just a spark

Gaf je hart gewoon om te lenen, uhGave your heart just to borrow, uh
Probeerde je te helpen met de verdriet (verdriet)Tried to help you with the sorrow (sorrow)
Je weet dat je me altijd kunt bereiken (bereiken)You know you can always reach me (reach me)
Want ik weet dat je op leeg loopt (op leeg)'Cause I know you runnin' on low (on low)
En hij heeft nooit echt van je gehouden (van je gehouden)And he never really loved you (loved you)
Vertelt me over zijn volgende stap (volgende stap)Tellin' me about his next move (next move)
Want in je hoofd ben je mijn meisje (meisje)'Cause in your head, you're my baby (baby)
Je weet echt wie je trouw bent (ik weet het)You know who you're really loyal to (I know)

(Lang in mijn leven, liet ik de liefde niet binnen) (ja, oh, er is nu niets meer, oh, ja)(Long in my life, I wouldn't let love inside) (yeah, oh, there's nothing now, oh, yeah)
(Lang in mijn leven, liet ik de liefde niet binnen) ([?], oh)(Long in my life, I wouldn't let love inside) ([?], oh)
(Maar ik slikte mijn trots door, mijn-mijn trots, mijn trots)(But I swallowed my pride, my-my pride, my pride)
(Laat de liefde binnen, binnen)(Le-le-let love inside, inside)
(Maar ik slikte mijn trots door, mijn-mijn trots, mijn trots)(But I swallowed my pride, my-my pride, my pride)
(Laat de liefde binnen, binnen)(Le-le-let love inside, inside)

[Deel II][Part II]

Oh (oh)Oh (oh)
Oh (oh-oh)Oh (oh-oh)
De lucht brandt felThe sky is burnin' bright
Steek mijn hart in brand (brand)Set my heart on fire (fire)
Steek mijn hart in brandSet my heart on fire
Ik verloor mijn levenI lost my life
Terug in de tijd gaanGoin' back in time
(Terug in de tijd gaan)(Goin' back in time)

Escrita por: The Weeknd / Babyface / Mike Dean. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Ezequiel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección