Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 225

Out of Time (KAYTRANADA Remix)

The Weeknd

Letra

Fuera de Tiempo (Remix de KAYTRANADA)

Out of Time (KAYTRANADA Remix)

Los últimos meses, he estado trabajando en mí, cariñoThe last few months, I've been working on me, baby
Hay tanto trauma en mi vida (chica)There's so much trauma in my life (girl)
He sido tan frío con los que me amaban, cariño, uhI've been so cold to the ones who loved me, baby, uh
Ahora miro hacia atrás y me doy cuentaI look back now and I realize

Y recuerdo cuando te abracéAnd I remember when I held you
Me suplicaste con tus ojos ahogados que me quedaraYou begged me with your drowning eyes to stay
Y lamento no haberte dichoAnd I regret I didn't tell you
Ahora no puedo evitar que lo ames a élNow I can't keep you from loving him
Tú ya decidisteYou made up your mind

Digo que te amo, chica, pero estoy fuera de tiempoSay I love you, girl, but I'm out of time
Digo que estoy aquí para ti, pero estoy fuera de tiempoSay I'm there for you, but I'm out of time
Digo que me importarás, pero estoy fuera de tiempoSay that I'll care for you, but I'm out of time
Dije que llegué demasiado tarde para hacerte mía, fuera de tiempoSaid I'm too late to make you mine, out of time

Fuera de tiempoOut of time
Fuera de tiempoOut of time
Fuera de tiempoOut of time

Si él se equivoca solo un pocoIf he mess up just a little
Cariño, ya sabes cómo contactarmeBaby, you know my line
Si no le tienes confianza un pocoIf you don't trust him a little
Entonces regresa, chica, regresaThen come right back, girl, come right back
Dame una oportunidad, solo un pocoGive me one chance, just a little
Cariño, te trataré bienBaby, I'll treat you right
Y te amaré como debí haberte amado todo el tiempoAnd I'll love you like I should have loved you all the time

Y recuerdo cuando te abracé (te abracé)And I remember when I held you (held you)
Me suplicaste con tus ojos ahogados que me quedara (nunca más, cariño, hey)You begged me with your drowning eyes to stay (never again, baby, hey)
Y lamento no haberte dichoAnd I regret I didn't tell you
Ahora no puedo evitar que lo ames a élNow I can't keep you from loving him
Tú ya decidiste (uh)You made up your mind (uh)

Digo que te amo, chica, pero estoy fuera de tiempoSay I love you, girl, but I'm out of time
Digo que estoy aquí para ti, pero estoy fuera de tiempo (no, no)Say I'm there for you, but I'm out of time (no, no)
Digo que me importarás, pero estoy fuera de tiempo (hey)Say that I'll care for you, but I'm out of time (hey)
Dije que llegué demasiado tarde para hacerte mía, fuera de tiempo (uh)Said I'm too late to make you mine, out of time (uh)

Ooh, cantando: Fuera de tiempoOoh, singin': Out of time
Dije que te tenía solo para mí, pero estoy fuera de tiempoSaid I had you to myself, but I'm out of time
Digo que me importarás, pero estoy fuera de tiempoSay that I'll care for you, but I'm out of time
Pero llegué demasiado tarde para hacerte mía, fuera de tiempo (uh)But I'm too late to make you mine, out of time (uh)

Fuera de tiempoOut of time
Fuera de tiempoOut of time
Fuera de tiempoOut of time
Fuera de tiempoOut of time
Fuera de tiempoOut of time
Fuera de tiempoOut of time

Hey (finge), hey, hey (finge)Hey (pretend), hey, hey (pretend)

Escrita por: Abel Tesfaye / Daniel Lopatin / Tetsuro Harada / Tomoko Aran. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección