Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 303.584

Party Monster

The Weeknd

Letra

Significado

Monstre de Fête

Party Monster

Je vais bien, je vais bien, je suis au topI'm good, I'm good, I'm great
Je sais que ça fait un moment, maintenant je mélange les boissonsKnow it's been a while, now I'm mixing up the drank
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand

Je vais bien, je vais bien, je suis au topI'm good, I'm good, I'm great
Je sais que ça fait un moment, maintenant je mélange les boissonsKnow it's been a while, now I'm mixing up the drank
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand

Et je l'ai vue devenir plus riche sur la scèneAnd I seen her get richer in the pole
Je l'ai vue, je savais qu'elle devait le savoirI've seen her, I knew she had to know
Je l'ai vue descendre cette tequilaI've seen her take down that tequila
Au litre, je savais que je devais la rencontrerDown by the liter, I knew I had to meet her

Ooh, elle est à moi, ooh fille, bouge et frotteOoh, she mine, ooh girl, bump and grind
Ooh, elle est à moi, ooh fille, prends une ligneOoh, she mine, ooh girl, bump a line
Angelina, lèvres comme AngelinaAngelina, lips like Angelina
Comme Selena, fesses en forme de SelenaLike Selena, ass shaped like Selena

Je suis comme, je me lève, merci Seigneur pour la journéeI'm like, got up, thank the Lord for the day
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)

Je me lève, merci Seigneur pour la journéeGot up, thank the Lord for the day
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)

Je vais bien, je vais bien, je suis au topI'm good, I'm good, I'm great
Je sais que ça fait un moment, maintenant je mélange les boissonsKnow it's been a while, now I'm mixing up the drank
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand

Je vais bien, je vais bien, je suis au topI'm good, I'm good, I'm great
Je sais que ça fait un moment, maintenant je mélange les boissonsKnow it's been a while, now I'm mixing up the drank
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand
J'ai juste besoin d'une fille qui va vraiment comprendreI just need a girl who gon' really understand

J'ai pris des pilules, juste trois d'affiléeI've been poppin', just took three in a row
Je suis prêt à recommencer, je suis en formeI'm down to do it again, I'm on a roll
Je l'ai vue dehors essayer de l'atteindreI've seen him outside tryna reach her
Tu essaies de le quitter, tu as dit que j'étais la raisonYou tryna leave him, you said I'm the reason

Dis-moi des mensonges, ooh fille, dis-moi des mensongesTell me lies, ooh girl, tell me lies
Dis que tu es à moi, je suis à toi pour la nuitSay you're mine, I'm yours for the night
Je suis le plus vrai, elle a dit que j'étais le plus vraiI'm the realest, she said I'm the realest
Ma tête est géniale, mon jeu au lit est le plus intenseHead be genius, dick game be the meanest

Je suis comme, je me lève, merci Seigneur pour la journéeI'm like, got up, thank the Lord for the day
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)

Je me lève, merci Seigneur pour la journéeGot up, thank the Lord for the day
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)

Je me lève, merci Seigneur pour la journéeGot up, thank the Lord for the day
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
Des filles dans mon nouvel endroit, envahissant mon espaceBitches in my new spot, crowdin' up my space
J'ai dû vérifier le coffre, vérifier la commode pour mes chaînesHad to check the safe, check the dresser for my chains

Je me lève, merci Seigneur pour la journéeGot up, thank the Lord for the day
Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nomWoke up by a girl, I don't even know her name
Des filles dans mon nouvel endroit, envahissant mon espaceBitches in my new spot, crowdin' up my space
J'ai dû vérifier le coffre, vérifier la commode pour mes chaînesHad to check the safe, check the dresser for my chains

[The Weeknd & Lana Del Rey][The Weeknd & Lana Del Rey]
Paranoïaque (paranoïaque)Paranoid (paranoid)
Paranoïaque (oh, paranoïaque)Paranoid (oh, paranoid)
Paranoïaque (paranoïaque)Paranoid (paranoid)
Mais je vois quelque chose en toi (tu es paranoïaque)But I see something in you (you're paranoid)

Paranoïaque (paranoïaque)Paranoid (paranoid)
Paranoïaque (oh, paranoïaque)Paranoid (oh, paranoid)
Paranoïaque (paranoïaque)Paranoid (paranoid)
Mais je vois quelque chose en toiBut I see something in you

(Je me lève, merci Seigneur pour la journée)(Got up, thank the Lord for the day)
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)

(Je me lève, merci Seigneur pour la journée)(Got up, thank the Lord for the day)
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)
(Je me suis réveillé avec une fille, je ne connais même pas son nom)(Woke up by a girl, I don't even know her name)

[Lana Del Rey][Lana Del Rey]
Tu es paranoïaqueYou're paranoid

Escrita por: Abel Tesfaye / Belly / Ben Billions / Doc McKinney / Lana Del Rey. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Athos. Subtitulado por Mateus y más 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección