Red Terror

Terror Rojo

Red Terror

Ah, guauOh, woah
Ah, guauOh, woah
Ah, guau, guauOh, woah, woah
Ah, guauOh, woah
Ah, guauOh, woah
Ah, guau, guauOh, woah, woah

No eres pesado, te mecí para que durmieras, te sostuve durante horas y horasYou're not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
Nunca eres pesado, no te dejaré llorarNever heavy, I won't let you weep

Tranquilo, mi niño, eres míoHush, my child, you're mine
Toda mi vida, lo intentoAll my life, I try

Ah, ah, nunca fuiste pesado, ligero como una pluma, huí del terror, la multitud estaba roja por las lucesOh, oh, you were never heavy, light just like a feather, I ran from the terror, the crowd was red from the led
Nunca fuiste aterrador, sabía que eras especial, mi única intención, me fui al oeste soloYou were never scary, I knew you were special, my only intention, alone, I left to the west
Luego me mudé a la ciudad, ocho meses, estábamos embarazados, saliste tan precioso, crecerías en la nieveThen moved to the city, eight months, we were pregnant, you came out so precious, in the snow, you would grow
Tu mamá te ama, nunca estarás soloYour mama loves you, you'll never be alone

Tranquilo, mi niño, eres mío (lo sé, lo sé, lo sé, oye)Hush, my child, you're mine (I know, I know, I know, hey)
Toda mi vida, lo intento (lo siento, mamá, lo siento, mamá, guau, guau)All my life, I try (sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
Para mantenerte abrigado, si me voy (si me voy, estaré tan bien sin ti, mamá, simplemente no creceré sin ti, guau)To keep you warm when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
Sigues siendo mi niño, no lloresYou're still my child, don't cry

La muerte no es nada, no cuentaDeath is nothing at all, it does not count
Solo me deslicé al siguiente cuartoI only slipped away into the next room
Nada ha pasadoNothing has happened
Todo sigue exactamente igual que antesEverything remains exactly how it was
Yo soy yo y tú eres túI am I and you are you
Y la vieja vida que tuvimos juntos está intacta, sin cambiosAnd the old life that we had so fondly together is untouched, unchanged
Lo que fuimos el uno para el otro, eso seguimos siendoWhat we were to each other, that we are still
Llámame por mi antiguo y familiar nombreCall me by the old, familiar name