Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42.822

Wake Me Up (feat. Justice)

The Weeknd

Letra

Significado

Réveille-moi (feat. Justice)

Wake Me Up (feat. Justice)

Tout ce que j'ai, c'est mon héritageAll I have is my legacy
J'ai perdu ma mémoireI been losin' my memory
Pas de vie après la mortNo afterlife
Pas d'autre côtéNo other side
Je suis tout seulI'm all alone
Quand ça devient noirWhen it fades to black
Devenir noirFades to black

Pas de vie après la mortNo afterlife
Pas d'autre côtéNo other side
Je suis tout seulI'm all alone
Quand ça s'éteintWhen it fades

Joue, souris, vis pleinementPlay, smile, live fully
Quand la vie est dureWhen life is hard
Je sais que la mort, c'est facileI know death's easy
WoahWoah

Le soleil ne se lève jamaisSun is never risin'
Je ne sais pas si c'est le jour ou la nuit (ou la nuit)I don't know if it's day or night (or night)
Et je ne trouve pas l'horizon (horizon)And I can't find the horizon (horizon)
Je manque de temps (temps)I'm runnin' out of time (time)

Es-tu réel ou es-tu une illusion ?Are you real or are you an illusion?
Parce que je crains que ton amour soit ma déception'Cause I fear your love's my delusion

Réveille-moiWake me up
Viens me trouverCome find me
On dirait queIt feels like
Je meursI'm dyin'
Réveille-moiWake me up
Ces démonsThese demons
Continuent de rôderKeep creepin'
N'aie pas peur d'euxDon't fear 'em
Réveille-moiWake me up

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Ça arrive à la finIt's comin' to the wire
Je me sens comme paralyséI'm feelin' like I'm paralyzed
Purifie-moi avec ton feu (hey)Cleanse me with your fire (hey)
Ouvre mes yeuxOpen up my eyes

Es-tu réel (es-tu réel) ou es-tu une illusion ?Are you real (are you real) or are you an illusion?
Parce que je crains que ton amour soit ma déception'Cause I fear your love's my delusion

Réveille-moiWake me up
Viens me trouverCome find me
On dirait queIt feels like
Je meurs (ooh-woah)I'm dyin' (ooh-woah)
Réveille-moiWake me up
Ces démons (ces démons)These demons (these demons)
Continuent de rôder (continuent de rôder)Keep creepin' (keep creepin')
N'aie pas peur d'eux (ooh-woah)Don't fear 'em (ooh-woah)

Réveille-moiWake me up
Parce que j'essaie (j'essaie)'Cause I'm tryin' (I'm tryin')
Ce sommeil est (ce sommeil est)This sleep is (this sleep is)
Paralisant (oh)Paralyzin' (oh)
Réveille-moiWake me up
Parce que je rêve (je rêve)'Cause I'm dreamin' (I'm dreamin')
On dirait que c'est (hey)It feels so (hey)
Putain de réel (hey)Damn real (hey)
Réveille-moiWake me up

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Escrita por: The Weeknd / Belly / Gaspard Auge / John Padgett / Mike Dean / Rod Temperton / Vincent Taurelle / Xavier De Rosnay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección