visualizaciones de letras 24.051

Without a Warning

The Weeknd

Letra

Significado

Sin Previo Aviso

Without a Warning

Llévame a un tiempo en que era jovenTake me to a time when I was young
Y mi corazón soportaba las drogas y el dolor sin pérdidaAnd my heart could take the drugs and heartache without loss
Pero ahora mis huesos son frágiles y mi voz fallaBut now my bones are frail and my voice fails
Y mis lágrimas caen sin previo aviso de cualquier formaAnd my tears fall without a warning either way

La multitud gritará, la multitud gritará mi nombreThe crowd will scream, the crowd will scream my name
Incluso cuando el mundo quiera verme fracasarEven when the world wants me to fail
La multitud gritará, la multitud gritará mi nombreThe crowd will scream, the crowd will scream my name
Guau, guauWoah, woah
Y la multitud sentirá, la multitud sentirá mi dolorAnd the crowd will feel, the crowd will feel my pain
Espero que me ames hasta mi último díaHope you'll love me till my final day
Aunque fuera en vanoEven if it was in vain
Dejo mis entrañas en el escenarioLeave my guts all on the stage

(Estabas pensando en)(You were thinking of)
Guau-guauWoah-woah
(Las lágrimas llegan sin previo aviso)(Teardrops come without a warning)

Ah, síOh, yeah
No creo que el mañana llegue, llegueI don't suppose tomorrow's coming, coming
Voy a hacerlo bien esta vez para que la prensa tal vez me ameI'ma follow through this time so the press might be loving
Estoy atrapado en un ciclo, solo quiero sentir la vida desde la mañanaI'm stuck in a cycle, just wanna feel life from the morning
Debería estar sobrio, pero no puedo darme el lujo de ser aburridoI should've been sober, but I can't afford to be boring

Porque la multitud gritará, la multitud gritará mi nombre'Cause the crowd will scream, the crowd will scream my name
Incluso cuando el mundo quiera verme fracasarEven if the world wants me to fail
La multitud gritará, la multitud gritará mi nombre (mi nombre, mi nombre)The crowd will scream, the crowd will scream my name (my name, my name)
Guau, guauWoah, woah
Y la multitud sentirá, la multitud sentirá mi dolorAnd the crowd will feel, the crowd will feel my pain
Espero que me ames hasta mi último díaHope you'll love me till my final day, yeah
Aunque fuera en vanoEven if it was in vain
Dejo mis entrañas en el escenarioLeave my guts all on the stage

¿Cómo sé que llegará el día de mañana?How do I know tomorrow's coming?
Especialmente cuando siempre beso el cieloEspecially when I always kiss the sky
Especialmente cuando siempre persigo el éxtasisEspecially when I always chase the high
No creo que el mañana esté llegando (¿cómo sabré que llega?)I don't suppose tomorrow's coming (how will I know it is?)
¿Cómo sé que mañana llegará? (¿Cómo sabré que llegará?)How do I know tomorrow's coming? (How will I know it's coming?)
Especialmente cuando siempre perseguí la corona (cuando la persigo, cariño)Especially when I always chased the crown (when I chase it, baby)
Especialmente cuando me entierren (para que sepan lo que hicieron)Especially when they put me in the ground (so they know what they did)
No creo que llegue mañana (date prisa, date prisa)I don't suppose tomorrow's coming (hurry up, hurry up)
¿Cómo sé que mañana llegará? (Date prisa, cariño)How do I know tomorrow's coming? (Hurry up, my baby, baby)
Especialmente cuando siempre persigo la corona (quiero saberlo)Especially when I always chase the crown (I wanna know)
Especialmente cuando me entierrenEspecially when they put me in the ground
No creo que llegue mañanaI don't suppose tomorrow's coming

Escrita por: The Weeknd / Oneohtrix Point Never / Darryl Howard / Isaac Brown / Oscar Holter / Tewodros Fantu / Thabo Publicover. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thienrry y traducida por José. Revisión por Naysa. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weeknd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección