Little Bird

Pajarito

Little Bird

A veces es difícil decirSometimes it's hard to say
Incluso una sola cosa verdaderaEven one thing true
Cuando todos los ojos se han apartadoWhen all eyes have turned aside
Solían hablar contigoThey used to talk to you
Y la gente en la calleAnd people on the street
Parece desaprobarSeem to disapprove
Así que te alejasSo you keep moving away
Y olvidas lo que querías decirAnd forget what you wanted to say

Pajarito, pajaritoLittle bird, little bird
Rocía tus alas grises sobre mi cabezaBrush your gray wings on my head
Di lo que dijiste, dilo de nuevoSay what you said, say it again
Me dicen que estoy locoThey tell me I'm crazy
Pero tú me dijiste que soy doradoBut you told me I'm golden

A veces es difícilSometimes it's hard
Distinguir la verdad de una mentiraTo tell the truth from a lie
Nadie sabeNobody knows
Qué hay en la menteWhat's in the hold of your mind
Todos somos edificios y personas adentroWe are all buildings and people inside
Nunca sabes quién entrará por la puertaNever know who'll walk through the door
¿Es alguien que has conocido antes?Is it someone that you've met before?

Pajarito, pajaritoLittle bird, little bird
Rocía tus alas grises sobre mi cabezaBrush your gray wings on my head
Di lo que dijiste, dilo de nuevoSay what you said, say it again
Me dicen que estoy locoThey tell me I'm crazy
Pero tú me dijiste que soy doradoBut you told me I'm golden

Sé lo que séI know what I know
Un viento en los árbolesA wind in the trees
Y un caminoAnd a road
Que serpentea debajoThat goes winding under
Desde aquí veo la lluviaFrom here I see rain
Escucho el truenoI hear thunder
En algún lugar hay solSomewhere there's sun
Y no necesitas una razónAnd you don't need a reason

A veces es difícilSometimes it's hard
Encontrar una forma de seguir adelanteTo find a way to keep on
Fines de semana tranquilosQuiet weekends
Feriados, te desmoronasHolidays, you come undone
Abre tu ventana y miraOpen your window and look upon
Todos los tipos de vida que puedes serAll the kinds of alive you can be
Quédate quieto, sé ligero, créemeBe still, be light, believe me

Pajarito, pajaritoLittle bird, little bird
Rocía tus alas grises sobre mi cabezaBrush your gray wings on my head
Di lo que dijiste, dilo de nuevoSay what you said, say it again
Me dicen que estoy locoThey tell me I'm crazy
Pero tú me dijiste que soy doradoBut you told me I'm golden
Soy doradoI'm golden