It's a Love Thing

Es ist ein Liebending

It's a Love Thing

Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein Liebending, dingIt's a love thing, thing

Der Blick in deinen AugenThe look in your eyes
Reicht mehr als genugIs more than enough
Um mein armes HerzTo make my poor heart
In Flammen aufgehen zu lassenBurst into flames

Wusste vom ersten Moment an, als wir uns trafenKnew from the moment we met
Dass es keinen Zweifel gabThat there was no doubt
Dass mein Leben niemals dasselbe sein würdeThat my life would never be the same

Ich könnte nie die Gefühle verbergenI could never hide the feelings
Die über mich kommenThat come over me
Wenn du bei mir bistWhen you're near me
Ich weiß, so soll es seinI know that's how it's supposed to be
Mein Herz sagt es mir immer wiederMy heart keeps telling me

Es ist ein Liebending, jaIt's a love thing, yeah
Hat mich zum Reden im Schlaf gebrachtGot me talkin' in my sleep
Von der Liebe, die wir gemacht habenAbout the love we made

Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Liebending, jaLove thing, yeah

So ein Gefühl überkommt michSuch a feeling I get
Wann immer wir uns berührenWhenever we touch
Mädchen, wie niemand sonstGirl, like no other
Den ich zuvor gefühlt habeI felt before
Es ist immer noch so neu und dochIt's still so new and yet
Brauch ich dich so sehrI need you so much
Muss dich mir nehmenGot to make you mine
Für immer und ewigFor evermore

Du bist die Art von FrauYou're the kinda woman
Die meine Welt auf den Kopf stellen kannThat can turn my world around
Denn du zeigst mir, was'Cause you show me what
Egoistische Liebe bedeutetA selfish love is all about
Ohne ZweifelWithout a doubt

Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Ich fühle das Pochen in meinem HerzenI feel that pounding in my heart
Wenn du meinen Namen rufstWhen you call my name
Es ist ein LiebendingIt's a love thing

Es ist ein LiebindingIt's a love thing
Liebending, dingLove thing, thing
Es ist ein LiebendingIt's a love thing

Jedes Mal, wenn du in der Nähe bistEvery time that you're near
Wird alles so klarIt becomes so clear
Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Liebending, jaLove thing, yeah

Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Ich fühle das Pochen in meinem HerzenI feel that pounding in my heart
Wenn du meinen Namen rufstWhen you call my name

Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein LiebendingIt's a love thing

Ich könnte nie die Gefühle verbergenI could never hide the feelings
Die über mich kommenThat come over me
Wenn du bei mir bistWhen you're near me
Ich weiß, so soll es seinI know that's how it's supposed to be
Mein Herz sagt es mir immer wiederMy heart keeps telling me

Es ist ein Liebending, jaIt's a love thing, yeah
Hat mich zum Reden im Schlaf gebrachtGot me talkin' in my sleep
Von der Liebe, die wir gemacht habenAbout the love we made

Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein LiebindingIt's a love thing
Es ist ein Liebending, jaIt's a love thing, yeah
Es ist ein LiebendingIt's a love thing

Du sprichst direkt in mein HerzYou just speak in my heart
Ich kam zurück von der SklavereiI came back from the slave

Es ist ein LiebendingIt's a love thing
Es ist ein LiebindingIt's a love thing
Es ist ein Liebending, jaIt's a love thing, yeah
Es ist ein LiebendingIt's a love thing