Life Goes On

Het Leven Gaat Verder

Life Goes On

De wereld slaapt recht voor mijn ogenThe world sleeps right before my eyes
Zie mijn adem in een beetje verblindend lichtSee my breath in a bit of blinding light
Het is moeilijk te geloven dat ze nog leeftIt is hard to believe she is still alive
Ondergronds en in de helderste tint van witUndercover and the brightest shade of white

Kou grijpt me vast en verdooft mijn geestCold grabs ahold of me and numbs my mind
Zodat ik nauwelijks kan zienSo I can barely see
Dat het leven doorgaatThat life goes on

De liefde verdroogt, we zijn de weg naar de put kwijtLove dries up, lost our way to the well
Vallen in en vallen uitFalling in and falling out
Nu je slechts een herinnering bentNow that you are just a memory
Altijd weer alleenAll along back on my own
Verloren de enige liefde die ik ooit heb gekendLost the only love I have ever known
Het leven gaat verderLife goes on
Het leven gaat verderLife goes on

Het brengt me op mijn knieënIt brings me to my knees
Als ik weg ben, zullen er nog steeds vogels en honden en bomen zijnWhen I'm gone there will still be birds and dogs and trees
Leg me te rusten voor één laatste nachtLay to rest one final night
Zal ik in de aarde liggen of naar het licht zwevenWill I lay in the dirt or float into the light

Sluit mijn ogenClose my eyes
Bestemming onbekendDestination unknown
Verlaat het enige leven dat ik ooit heb gekendLeavin' the only life I've ever known

Het leven gaat verderLife goes on
Het leven gaat verderLife goes on
Het leven gaat verderLife goes on
Het leven gaat verderLife goes on