Rédemption #2

Redemption #2

J'ai tué beaucoup d'hommesI killed many men
Avec une facilité déconcertanteWith the greatest of ease
Pardonne-moi, pardonne-moiForgive me, forgive me
Je suis à genouxI'm down on my knees

Je ne crois pas qu'il y aitI don't believe that
Un paradis où allerThere's a Heaven to go
Mais je dois chasser ce malBut I must get this evil
De mes os et de mon âmeOut of my bones and my soul

Lave le sang de mes mainsWash the blood from my hands
Mais mon esprit ne peut pas se nettoyerBut my mind can't get clean
Je dois évacuerI must flush away
Ce que j'ai fait, ce que j'ai vuWhat I've done, what I've seen

Eh bien, je me cacherai quand je le pourraiWell I'll hide when I will
Mon lamentation ne fait que grandirMy lament it just grow
Ma femme et mes enfantsMy wife and my children
Ils n'ont pas besoin de savoirThey don't have to know

Le feu et la fièvreThe fire and the fever
Je me bats sans relâcheI forever fight
Je dois résister à danserI must resist to dance
Dans le plaisir du diableIn the devil's delight

Maintenant, tout ce dont j'ai besoinNow all I need
C'est d'un putain de moyen de faire faceIs a damn way to cope
Il n'y a pas de savonThere's no soap
Pas d'espoir, pas d'antidoteNo hope, no antidote

Laisse la vérité m'envahirLet the truth wash over me
Il n'y a qu'un seul moyen d'être libreThere's only one way to be free
Tout ce dont j'ai vraiment besoinAll I really ever need
JoleneJolene