Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.903

Ice Cream Woman

The White Panda

Letra

Significado

Mujer de Helado

Ice Cream Woman

Huh-huh, yo misterHuh-huh, yo mister
D-o-double-rD-o-double-r

Digo, ¡sí, amigo!I say, yea budy!
Rodando como un gran jefeRollin' like a big shot
Chevy ajustado como parada de pits de nascarChevy tuned up like nascar pit stop

Trabajo de pintura fresco (cheque)Fresh paint job (check)
Interior fresco (cheque)Fresh inside (check)
¿El marco exterior en el maletero es ancho? (sí)Is the outside frame in the trunk wide? (yes)

¿Son las llantas grandes? (¿qué?)Are the rims big? (what)
¿Anda bien? (bien)Do it ride good (good)
Inclínate hacia atrás, mano derecha en el pinoLean back right hand on the pinewood

(Crema por dentro, limpio por fuera(Cream on the inside, clean on the outside
Helado, helado, trabajo de pintura de helado, ¡guau!)Ice, ice cream, ice cream paint job, whoa!)

Limpio por fuera, crema por dentroClean on the outside, cream on the inside
Trabajo de pintura de helado (trabajo de pintura)Ice cream paint job (paint job)
Tengo pantallas en el tablero, viendo Salvados por la CampanaGot screens on the dash, watchin' saved by the bell
Tengo una casa en la bahía (bahía)Got a house by the bayside (bayside)

Sí, vivo así (así)Yea I'm livin' like that (like that)
Y ando así (así)And I'm ridin' like that (like that)
Chico, ando asíBoy I'm ridin' like that
Y el volante de madera como un bate de béisbol (así)And the steering wheel wood like bassebal bat (like that)

Justo como dijo Archie, estamos listos (listos)Just like archie said, we ready (ready)
Todo el grupo está bien, lunáticos como Nelly (Nelly)Whole clique's straight, lunatics like nelly (nelly)
Trabajo de pintura Gran Marquis, gelatina de uvaGran marquis paint job, grappe jelly
Triple BC, Chevy caja negra grande (Chevy)R triple bc, big black box chevy (chevy)

Arranco mi auto (auto), ella zumba zumbaCrank my car (car), she he hummin' hummin')
Las llantas tan grandes, puedes verme venir (venir)Rims so big, you can see me comin' (comin')
Clique de horario estelar (sí), ganamos dinero (dinero)Prime time clique (yeah), we get money (money)
Mantente helado como TV JohnnyStay iced up like TV johnyy

Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Helado, helado, trabajo de pintura de heladoIce, ice cream, ice cream paint job

Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Helado, helado, trabajo de pintura de heladoIce, ice cream, ice cream paint job

Vivo (vivo) como el inicio del Super BowlI'm live (I'm live) like a superbowl kickoff
Mi carro tiene a muchos negros molestosMy slab got a lot of niggas pissed off
Sí, la pintura brilla como un brillo labialYeah paint shine like lip glass
El Cadillac tiene un cuerpo ancho como Rick RossCadillac got wide body like rick ross

Tomó tiempo pero mi dinero está bienTook time but my cash got right
Si lo quiero, lo compro, no pregunto el precioIf I want it, I'ma buy it, I don't ask no price
Espejo retrovisor, dados gigantesRearview mirror, jumbo dice
Maletero golpea fuerte como Kimbo SliceTrunk hit hard like kimba slice

Alrededor de tintado, sin luz de ventanaBe around tint, no window light
El carro anda suave así que las llantas están bienCar ride smooth so the rims on right
Ahí está, veo, me gustaThath right thurr, see, see I like
Tengo el mejor carro por un precio baratoGot the top notch slab for the dirt-cheap price

Presiono un botón, el carro arranca automáticamentePress one button, car automatic start
Si te acercas demasiado, la alarma del carro podría sonar (¿como qué?)Stand too close, car alarm might bark (like what?)
A, argh, como Q-dawgsA, argh, like q-daygs
Clique de horario estelar haciendo movimientos como mudanzasPrime time clique makin' moves like you-haul

Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Helado, helado, trabajo de pintura de heladoIce, ice cream, ice cream paint job

Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fueraCream on the inside, clean on the outside
Helado, helado, trabajo de pintura de heladoIce, ice cream, ice cream paint job

Yo ando (yo ando), yo ando (yo ando)I ride, (I ride), I ride, (I ride)
Yo ando (yo ando), vamos a andar (vamos a andar)I ride, (I ride), let's ride (let's ride)

Yo ando (apoyado)I ride, (propped up)
Yo ando (apoyado)I ride, (propped up)
Yo ando (digo, hermano)I ride, (say bro)
Vamos a andar (vamos a andar)Let's ride, (let's ride)

Tengo un trabajo de pintura fresco (cheque)I got a fresh paint job (check)
Interior fresco (cheque)Fresh inside (check)
¿El marco exterior en el maletero es ancho? (sí)Is the outside frame in the trunck wide? (yes)

¿Son las llantas grandes? (¿qué?)Are the rims big? (what)
¿Anda bien? (bien)Do it ride good? (good)
Inclínate hacia atrás, mano derecha en el pinoLear back right hand one te pinewwod

(Crema por dentro, limpio por fuera(Cream on the inside, clean on the outside
Crema por dentro, limpio por fuera)Cream on the inside, clean on the outside)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The White Panda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección