Who's To Say

¿Quién dice?

Who's To Say

¿Quién dice que estoy infeliz porque realmente no sonríoWho's to say that I'm unhappy 'cause I don't really smile
Sentado, esperando, soñando, esperando que mi barco zarpeSittin', hopin', dreamin', waitin' for my ship to sail

¿Quién dice que este tiempo que he perdido, algún día no se aprovechará?Who's to say this time I've wasted, someday won't get used
Quizás si te acercas, empezaré a entusiasmarmeMaybe if you come around I'll start to get enthused

¿Quién dice?Who's to say?
¿Quién dice?Who's to say?

¿Quién dice que estoy obsesionado con todo lo que haces?Who's to say that I'm obsessed with everything you do
Solo porque parece que mi horario parece seguirteJust because it seems my schedule seems to shadow you

¿Quién dice que afeitarse limpiamente está lleno de peces en el mar?Who's to say that tired clean shave is more fish in the sea
Y no me importa mantenerme a flote porque eres el indicado para míAnd I don't mind treading water 'cause you're the one for me

Dices que para ahora debería saber que nunca me amarásYou say that by now I should know you'll never love me
Pero ¿quién dice que lo que nunca ha sido nunca será?But who's to say that what has never been will never be
Lo que ha sido nunca seráWhat has been will never be

¿Quién dice que con el tiempo no aprendería a relajarme?Who's to say in time I wouldn't learn how to relax
Olvidarías mis manos sudorosas y mi risa nerviosaYou'd forget about my clammy hands and my nervous laugh

¿Quién dice que la forma en que lo miras a él es verdadero amor?Who's to say the way you look at him is truly love
Quizás deberían darse cuenta de que encajo contigo como un guanteMaybe they should realize I fit you like a glove

Dices que para ahora debería saber que nunca me amarásYou say that by now I should know you'll never love me
Pero ¿quién dice que lo que nunca ha sido nunca será?But who's to say that what has never been will never be
Lo que ha sido nunca seráWhat has been will never be