visualizaciones de letras 2.609

Down In The Workshop

The Wild Guess

Letra

Significado

En El Taller

Down In The Workshop

Escuchen todosListen up everyone
Presten atenciónListen well and listen close
Yo, Vhenshun, tengo el plan deFor I Vhenshun, have a plan to
Escapar de este taller de una vez por todasEscape this workshop once and for all
¿Escapar del taller?Escape the workshop?
¿Cómo podríamos hacer eso?How are we supposed to do that?
Oh, te diré cómoOh, I'll tell you what
Vamos a causar un impactoWe're going to make an impact
Y vamos a escapar de aquíAnd we're going to get out of here
Sumergidos bajo la superficie, bien abajoDown below the surface down in the deep
Fuimos creados usando hazañas inimaginablesWe were created using unimaginable feats

Este taller construido por alguien hace mucho tiempoThis laboratory built by someone so long ago
Por alguien que no conocemosBy whom we do not know
Ahora nosotros, creaciones, no podemos salirNow, we creations, aren't allowed to leave
Zarroe nos atrapa aquí dentro con él, lo vemosFor Zarroe traps us here within himself we see
La luz brillando allá afueraThe light shining from the outside
Y queremos salirAnd we want out
Queremos salirWe want out

Espíritus y sombras, máquinas como yoSpirits and shadows, machines like me
Cristales y venenoCrystals and poison
Todos queremos ser libresAll of us want to be free
No queremos quedarnos en el tallerWe don't want to be down in the workshop
No nos detendremosWe're not going to stop
Vamos a hacer esto hasta el finalWe'll make it to the top
Porque todos seremos atrapados en el tallerFor we'll all be caught down in the workshop

Ugh, Vhenshun, no me digas queUgh, Vhenshun don't tell me
Estás de nuevo en esto de escapar del tallerYou're going on about this whole escaping the workshop thing again

¡Estás ciego a la verdad, Whaill!You're just blind to the truth Whaill!

No, tú eres el ciegoNo, you're the one who's blind
¿No entiendes?Don't you understand?
¡Este es el único lugar donde podemos vivir!This is the only place we can live!

Algunos de ustedes cegados por sus idealesSome of you are blinded by your ideals
No pueden decirme lo que está en sus mentesYou can't tell what's in your mind
Y qué es realAnd what is real
Y seguir a este tonto cuarto por el camino que él sigueAnd follow this foolish quad on the path he trods

Tratan su hogar como si fuera una celdaYou treat your home as if it's a prison cell
Pero este es el único lugar donde podemos estar bienBut this is the only place where we can do well
¿No lo ven?Don't you see?
Este es el único lugar donde podemos quedarnosThis is the only place where we can be

Acero y sombrasSteel and shadows
Plasma como yoPlasma like me
Cristales y venenoCrystal and poison
Aquí es donde estaremosThis is only where we'll be
Verdaderamente libresTruly free
En el tallerDown in the workshop
Es mejor que todo esto se detengaThis all better stop
No hay forma de llegar a la cimaThere's no going to the top for
Todos ustedes serán atrapadosYou will all be caught
En el tallerDown in the workshop

¿Crees que puedes hacerme fallarYou think you can falter me
(Fallar a las máquinas, fallar a las máquinas)(Falter the machines, falter the machines)
Pronto todos ustedes me mirarán con admiraciónWell soon, you'll all look up to me!
(¡Nosotros lo miraremos con admiración! ¡Miraremos!)(We look up to him! We look up to him!)
Pronto, cuando seamos libresSoon, when we're free

En el tallerDown in the workshop!
¡No nos detendremos!We're not gonna stop!

Vamos a hacer esto hasta el finalWe'll make it to the top
O seremos atrapadosOr we'll all be caught

En el tallerDown in the workshop
(¡Fallar las máquinas! ¡Fallar las máquinas!)(Falter the machine! Falter the machine!)
¡No nos detendremos! ¡Es mejor que todo esto se detenga!We're not gonna stop! This all better stop!
(¡Nosotros lo miraremos con admiración! ¡Miraremos!)(We look up to him! We look up to him!)
Vamos a hacer esto hasta el finalWe'll make it to the top
No hay forma de llegar a la cimaThere's no going to the top
O seremos atrapadosOr we'll all be caught
Todos ustedes serán atrapadosFor you all be caught
En el tallerDown in the workshop!
(¡Nosotros lo miraremos con admiración! ¡Miraremos!)(We look up to him! We look up to him!)
(¡Nosotros lo miraremos con admiración! ¡Miraremos!)(We look up to him! We look up to him!)

Escrita por: Braedon James Ashfield. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana y traducida por Eva. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Wild Guess y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección