All In

Alles auf eine Karte

All In

Ich mag diesen nervösen Blick auf deinem GesichtI like that nervous look on your face
Wenn du anfängst zu denken, dass du zu viel redestWhen you’re starting to think that you’re talking too much
Ich mag, wie wir uns gerade erst getroffen haben, und ich habe nicht einmal ansatzweise Angst, mich zu öffnenI like how we just met, and I’m not even slightly afraid to be opening up
Ich mag, dass wir hier sitzen, die Hände um die Uhr bewegend,I like that we’ve been sitting here, hands moving around the clock,
Und ich kann einfach nicht genug bekommenAnd I still can’t get enough
Nein, ich kann nicht genug bekommenNo, I can’t get enough

Du schaust mir in die Augen und ich hoffe schon, dass das anhältYou look in my eyes and I already hope this lasts
Ich versuche, nicht zu springen, nicht zu schnell zu handelnTrying hard not to jump, not to move too fast

Aber wir könnten alles auf eine Karte setzenBut we could go all in
Wir könnten bis zum Ende der Nacht verliebt seinWe could be in love by the end of the night
Hier sitzen und redenSitting here talking
Deine Lippen küssen und ich komme zum LebenKissing your lips and I’m coming to life

Nun, wir könnten anfangen zu rennenWell, we could start running
Eine Liste machen, wie die Zeit einfach nicht passtMake a list of ways that the time just isn’t right

Oder wir könnten alles auf eine Karte setzenOr we could go all in
Ja, wir könnten bis zum Ende der Nacht verliebt seinYeah, we could be in love by the end of the night
Bis zum Ende der NachtBy the end of the night

Ich mag, wie du mich festhältst,I like the way you’re holding me close,
Arme um meine Taille geschlungen,Arms wrapped around my waist
Als hättest du das dein ganzes Leben lang gemachtlike you’ve done it all your life
Ich mag, wie es sich anfühlt, wenn du Runde um RundeI like the way it feels to have you running lap
In meinem Kopf drehstafter lap all over my mind
Ja, wenn die Welt heute enden würdeYeah, if the world ended today
Und ich hier an deiner Seite sitzen würde, wäre das in Ordnungand I was sat right here by your side, that’d be alright
Ja, das wäre in OrdnungYeah, that’d be alright

Du schaust mir in die Augen und ich hoffe schon, dass das anhältYou look in my eyes and I already hope this lasts
Ich versuche, nicht zu springen, nicht zu schnell zu handelnTrying hard not to jump, not to move too fast

Aber wir könnten alles auf eine Karte setzenBut we could go all in
Wir könnten bis zum Ende der Nacht verliebt seinWe could be in love by the end of the night
Hier sitzen und redenSitting here talking
Deine Lippen küssen und ich komme zum LebenKissing your lips and I’m coming to life

Nun, wir könnten anfangen zu rennenWell, we could start running
Eine Liste machen, wie die Zeit einfach nicht passtMake a list of ways that the time just isn’t right

Oder wir könnten alles auf eine Karte setzenOr we could go all in
Ja, wir könnten bis zum Ende der Nacht verliebt seinYeah, we could be in love by the end of the night
Bis zum Ende der NachtBy the end of the night

Ich mag diesen nervösen Blick auf deinem GesichtI like that nervous look on your face
Wenn du anfängst zu denken, dass du zu viel redestWhen you’re starting to think that you’re talking too much
Ich mag, wie wir uns gerade erst getroffen haben, und ich habe nicht einmal ansatzweise Angst, mich zu öffnenI like how we just met, and I’m not even slightly afraid to be opening up
Ich mag, dass wir hier sitzen, die Hände um die Uhr bewegend,I like that we’ve been sitting here, hands moving around the clock,
Und ich kann einfach nicht genug bekommenAnd I still can’t get enough
Nein, ich kann nicht genug bekommenNo, I can’t get enough

Aber wir könnten alles auf eine Karte setzenBut we could go all in
Wir könnten bis zum Ende der Nacht verliebt seinWe could be in love by the end of the night
Hier sitzen und redenSitting here talking
Deine Lippen küssen und ich komme zum LebenKissing your lips and I’m coming to life

Nun, wir könnten anfangen zu rennenWell, we could start running
Eine Liste machen, wie die Zeit einfach nicht passtMake a list of ways that the time just isn’t right
Aber wir könnten alles auf eine Karte setzenBut we could go all in
Wir könnten bis zum Ende der Nacht verliebt seinWe could be in love by the end of the night