All In

Volledig Ervoor Gaan

All In

Ik hou van die nerveuze blik op je gezichtI like that nervous look on your face
Wanneer je begint te denken dat je te veel praatWhen you’re starting to think that you’re talking too much
Ik hou ervan dat we elkaar net hebben ontmoet, en ik ben niet eens een beetje bang om me open te stellenI like how we just met, and I’m not even slightly afraid to be opening up
Ik hou ervan dat we hier zitten, handen die rond de klok bewegen,I like that we’ve been sitting here, hands moving around the clock,
En ik kan nog steeds niet genoeg krijgenAnd I still can’t get enough
Nee, ik kan niet genoeg krijgenNo, I can’t get enough

Je kijkt in mijn ogen en ik hoop al dat dit blijft durenYou look in my eyes and I already hope this lasts
Probeer hard niet te springen, niet te snel te bewegenTrying hard not to jump, not to move too fast

Maar we kunnen volledig ervoor gaanBut we could go all in
We zouden tegen de tijd dat de nacht om is, verliefd kunnen zijnWe could be in love by the end of the night
Hier zitten pratenSitting here talking
Je lippen kussen en ik kom tot levenKissing your lips and I’m coming to life

Nou, we kunnen beginnen met rennenWell, we could start running
Een lijst maken van manieren waarop de tijd gewoon niet goed isMake a list of ways that the time just isn’t right

Of we kunnen volledig ervoor gaanOr we could go all in
Ja, we zouden tegen de tijd dat de nacht om is, verliefd kunnen zijnYeah, we could be in love by the end of the night
Tegen de tijd dat de nacht om isBy the end of the night

Ik hou van de manier waarop je me dichtbij houdt,I like the way you’re holding me close,
Armen om mijn middel gewikkeldArms wrapped around my waist
Alsof je het je hele leven al doetlike you’ve done it all your life
Ik hou van hoe het voelt om je rondjes te zien rennenI like the way it feels to have you running lap
Over en over in mijn hoofdafter lap all over my mind
Ja, als de wereld vandaag zou eindigenYeah, if the world ended today
En ik hier naast je zat, zou dat goed zijnand I was sat right here by your side, that’d be alright
Ja, dat zou goed zijnYeah, that’d be alright

Je kijkt in mijn ogen en ik hoop al dat dit blijft durenYou look in my eyes and I already hope this lasts
Probeer hard niet te springen, niet te snel te bewegenTrying hard not to jump, not to move too fast

Maar we kunnen volledig ervoor gaanBut we could go all in
We zouden tegen de tijd dat de nacht om is, verliefd kunnen zijnWe could be in love by the end of the night
Hier zitten pratenSitting here talking
Je lippen kussen en ik kom tot levenKissing your lips and I’m coming to life

Nou, we kunnen beginnen met rennenWell, we could start running
Een lijst maken van manieren waarop de tijd gewoon niet goed isMake a list of ways that the time just isn’t right

Of we kunnen volledig ervoor gaanOr we could go all in
Ja, we zouden tegen de tijd dat de nacht om is, verliefd kunnen zijnYeah, we could be in love by the end of the night
Tegen de tijd dat de nacht om isBy the end of the night

Ik hou van die nerveuze blik op je gezichtI like that nervous look on your face
Wanneer je begint te denken dat je te veel praatWhen you’re starting to think that you’re talking too much
Ik hou ervan dat we elkaar net hebben ontmoet, en ik ben niet eens een beetje bang om me open te stellenI like how we just met, and I’m not even slightly afraid to be opening up
Ik hou ervan dat we hier zitten, handen die rond de klok bewegen,I like that we’ve been sitting here, hands moving around the clock,
En ik kan nog steeds niet genoeg krijgenAnd I still can’t get enough
Nee, ik kan niet genoeg krijgenNo, I can’t get enough

Maar we kunnen volledig ervoor gaanBut we could go all in
We zouden tegen de tijd dat de nacht om is, verliefd kunnen zijnWe could be in love by the end of the night
Hier zitten pratenSitting here talking
Je lippen kussen en ik kom tot levenKissing your lips and I’m coming to life

Nou, we kunnen beginnen met rennenWell, we could start running
Een lijst maken van manieren waarop de tijd gewoon niet goed isMake a list of ways that the time just isn’t right
Maar we kunnen volledig ervoor gaanBut we could go all in
We zouden tegen de tijd dat de nacht om is, verliefd kunnen zijnWe could be in love by the end of the night