All In

Todo o Nada

All In

Me gusta esa mirada nerviosa en tu rostroI like that nervous look on your face
Cuando empiezas a pensar que estás hablando demasiadoWhen you’re starting to think that you’re talking too much
Me gusta cómo acabamos de conocernos, y ni siquiera tengo miedo de abrirmeI like how we just met, and I’m not even slightly afraid to be opening up
Me gusta que hemos estado aquí sentados, las manos moviéndose alrededor del reloj,I like that we’ve been sitting here, hands moving around the clock,
Y aún así no tengo suficienteAnd I still can’t get enough
No, no tengo suficienteNo, I can’t get enough

Me miras a los ojos y ya espero que esto dureYou look in my eyes and I already hope this lasts
Tratando de no saltar, de no moverme demasiado rápidoTrying hard not to jump, not to move too fast

Pero podríamos ir todo o nadaBut we could go all in
Podríamos estar enamorados al final de la nocheWe could be in love by the end of the night
Sentados aquí hablandoSitting here talking
Besando tus labios y cobrando vidaKissing your lips and I’m coming to life

Bueno, podríamos empezar a correrWell, we could start running
Hacer una lista de formas en las que el momento simplemente no es el adecuadoMake a list of ways that the time just isn’t right

O podríamos ir todo o nadaOr we could go all in
Sí, podríamos estar enamorados al final de la nocheYeah, we could be in love by the end of the night
Al final de la nocheBy the end of the night

Me gusta la forma en que me abrazas,I like the way you’re holding me close,
Brazos envueltos alrededor de mi cinturaArms wrapped around my waist
como si lo hubieras hecho toda tu vidalike you’ve done it all your life
Me gusta cómo se siente tener que correr vueltasI like the way it feels to have you running lap
una y otra vez por mi menteafter lap all over my mind
Sí, si el mundo terminara hoyYeah, if the world ended today
y yo estuviera sentado aquí a tu lado, estaría bienand I was sat right here by your side, that’d be alright
Sí, estaría bienYeah, that’d be alright

Me miras a los ojos y ya espero que esto dureYou look in my eyes and I already hope this lasts
Tratando de no saltar, de no moverme demasiado rápidoTrying hard not to jump, not to move too fast

Pero podríamos ir todo o nadaBut we could go all in
Podríamos estar enamorados al final de la nocheWe could be in love by the end of the night
Sentados aquí hablandoSitting here talking
Besando tus labios y cobrando vidaKissing your lips and I’m coming to life

Bueno, podríamos empezar a correrWell, we could start running
Hacer una lista de formas en las que el momento simplemente no es el adecuadoMake a list of ways that the time just isn’t right

O podríamos ir todo o nadaOr we could go all in
Sí, podríamos estar enamorados al final de la nocheYeah, we could be in love by the end of the night
Al final de la nocheBy the end of the night

Me gusta esa mirada nerviosa en tu rostroI like that nervous look on your face
Cuando empiezas a pensar que estás hablando demasiadoWhen you’re starting to think that you’re talking too much
Me gusta cómo acabamos de conocernos, y ni siquiera tengo miedo de abrirmeI like how we just met, and I’m not even slightly afraid to be opening up
Me gusta que hemos estado aquí sentados, las manos moviéndose alrededor del reloj,I like that we’ve been sitting here, hands moving around the clock,
Y aún así no tengo suficienteAnd I still can’t get enough
No, no tengo suficienteNo, I can’t get enough

Pero podríamos ir todo o nadaBut we could go all in
Podríamos estar enamorados al final de la nocheWe could be in love by the end of the night
Sentados aquí hablandoSitting here talking
Besando tus labios y cobrando vidaKissing your lips and I’m coming to life

Bueno, podríamos empezar a correrWell, we could start running
Hacer una lista de formas en las que el momento simplemente no es el adecuadoMake a list of ways that the time just isn’t right
Pero podríamos ir todo o nadaBut we could go all in
Podríamos estar enamorados al final de la nocheWe could be in love by the end of the night