My Mama Said Be Careful Where You Lay Your Head

Mi Mamá Dijo Ten Cuidado Dónde Pones tu Cabeza

My Mama Said Be Careful Where You Lay Your Head

Él dijo, quiero un cambioHe said, I want a change
Él dijo, quiero un nuevo comienzoHe said, I want a fresh start
Algún día queremos una casa, una familia y un patio traseroSomeday we want a house, a family and a backyard
Yo dije, todo se trata del viaje, pero él no puede esperarI said, it’s all about the journey, still he can’t wait
Seguiré cantando, cariño, esperando mi gran oportunidadI’ll keep on singing honey waiting for my big break

Mi mamá dijo ten cuidado dónde pones tu cabeza, dónde pones tu cabezaMy mama said be careful where you lay your head, where you lay your head
Porque su mamá dijo ten cuidado dónde pones tu cabeza, dónde pones tu cabezaCause her mama said be careful where you lay your head, where you lay your head

Ahora estoy buscando un lugar dentro de la ciudadNow I’m looking for a place inside the city
No le he dicho a mamá y papá que él viene conmigoI haven’t told my mom and dad he’s coming with me
Pero estoy enamorada y es real, lo séBut I’m in love and it’s for real I know
Estoy tomando riesgos, tirando la precaución por la ventanaI’m taking chances, throwing caution out the window

Mi mamá dijo ten cuidado dónde pones tu cabeza, dónde pones tu cabezaMy mama said be careful where you lay your head, where you lay your head
Porque su mamá dijo ten cuidado dónde pones tu cabeza, dónde pones tu cabezaCause her mama said be careful where you lay your head, where you lay your head

El amor me enseñó todo lo que sé, todo lo que séLove taught me everything I know, everything I know
A veces lo mantienes cerca, a veces lo dejas irSometimes you keep it near, sometimes you let go

Mi mamá dijo ten cuidado dónde pones tu cabeza, dónde pones tu cabezaMy mama said be careful where you lay your head, where you lay your head
Déjame decirte por quéLet me tell you why
Porque su mamá dijo ten cuidado dónde pones tu cabeza, dónde pones tu cabezaCause her mama said be careful where you lay your head, where you lay your head
Dónde pones tu cabezaWhere you lay your head