Sirius

Sirius

Sirius

Ahora comienza
자 이제 시작이야
ja ije sijagiya
Puede ser difícil y agotador, pero iré contigo
힘들고 지칠 때도 있겠지만 함께 가볼게
himdeulgo jichil ttaedo itgetjiman hamkke gabolge

No temo a un mundo que nadie ha visto antes
어떤 누구도 가본 적 없는 세상도 두렵지 않아
eotteon nugudo gabon jeok eomneun sesangdo duryeopji ana
Ni al viento desconocido ni al camino un poco áspero
낯설은 바람도 조금 거친 길도 상관없어
natseoreun baramdo jogeum geochin gildo sanggwaneopseo

Lo que hemos estado escondiendo por mucho tiempo
오랫동안 감춰졌던
oraetdong-an gamchwojyeotdeon
El lugar que soñábamos está cerca
우리가 꿈꾸던 그곳이 가까워져
uriga kkumkkudeon geugosi gakkawojyeo

Te daré toda la luz que tengo
빛을 담아 다 줄게
bicheul dama da julge
Siempre brillas en mí
언제나 너로 일렁이네
eonjena neoro illeong-ine
Si estamos juntos, no tendremos miedo
함께라면 겁나지는 않는 걸
hamkkeramyeon geomnajineun anneun geol
Te entregaré mi corazón
마음 담아 다 줄게
ma-eum dama da julge
El cielo nocturno se despliega hermoso
밤하늘 아름답게 펼쳐진
bamhaneul areumdapge pyeolchyeojin
Floreciendo en el paisaje que soñamos juntos
꿈꿔왔던 풍경으로 피어나
kkumkkwowatdeon punggyeong-euro pieona
Haré una promesa, mi destino
약속할 거야, my destiny
yaksokal geoya, my destiny

Quiero escucharte un poco más fuerte
난 더 조금 더 크게 널 듣고 싶어
nan deo jogeum deo keuge neol deutgo sipeo
El mundo que pintamos en nuestros corazones
마음속에 그려냈던 너와 나의 세계
ma-eumsoge geuryeonaetdeon neowa naui segye
Yeah, yeah, yeah, vámonos por ti
Yeah, yeah, yeah, 떠나자 널 위해
Yeah, yeah, yeah, tteonaja neol wihae
Cuando las estrellas se alinean en el cielo uh
하늘 위에 별들이 수놓을 때 uh
haneul wie byeoldeuri sunoeul ttae uh
Seguiré la luz
빛을 따라가는 거야
bicheul ttaraganeun geoya
Llenaré mis manos con estrellas para ti
두 손 가득 널 위한 star yeah
du son gadeuk neol wihan star yeah

Cualquiera que haya soñado
누구라도 꿈꿔왔던
nugurado kkumkkwowatdeon
El mundo desconocido está un poco más cerca
미지의 세계가 조금 더 가까워져
mijiui segyega jogeum deo gakkawojyeo

Te daré toda la luz que tengo
빛을 담아 다 줄게
bicheul dama da julge
Siempre brillas en mí
언제나 너로 일렁이네
eonjena neoro illeong-ine
Si estamos juntos, no tendremos miedo
함께라면 겁나지는 않는 걸
hamkkeramyeon geomnajineun anneun geol
Te entregaré mi corazón
마음 담아 다 줄게
ma-eum dama da julge
El cielo nocturno se despliega hermoso
밤하늘 아름답게 펼쳐진
bamhaneul areumdapge pyeolchyeojin
Floreciendo en el paisaje que soñamos juntos
꿈꿔왔던 풍경으로 피어나
kkumkkwowatdeon punggyeong-euro pieona
Haré una promesa, mi destino
약속할 거야, my destiny
yaksokal geoya, my destiny

Convertirme en una luz blanca en la densa oscuridad
짙은 어둠 속에 하얀빛이 되어
jiteun eodum soge hayanbichi doe-eo
Una estrella que se filtra dentro de mí
내 안의 스며든 너라는 별 하나
nae anui seumyeodeun neoraneun byeol hana
Diles a esas estrellas allá arriba
저기 저 별들에게 말해줘
jeogi jeo byeoldeurege malhaejwo

Te daré toda la luz que tengo
빛을 담아 다 줄게
bicheul dama da julge
Siempre brillas en mí
언제나 너로 일렁이네
eonjena neoro illeong-ine
Si estamos juntos, no tendremos miedo
함께라면 겁나지는 않는 걸
hamkkeramyeon geomnajineun anneun geol
Te entregaré mi corazón
마음 담아 다 줄게
ma-eum dama da julge
El cielo nocturno se despliega hermoso
밤하늘 아름답게 펼쳐진
bamhaneul areumdapge pyeolchyeojin
Floreciendo en el paisaje que soñamos juntos
꿈꿔왔던 풍경으로 피어나
kkumkkwowatdeon punggyeong-euro pieona
Haré una promesa, mi destino
약속할 거야, my destiny
yaksokal geoya, my destiny