Ik ben geen engel

I'm No Angel

Kun je me weer op de been krijgen?Can you get me back on my feet?
Kun je me laten denken dat mijn mojo weer stijgt?Can you make me think that my mojo is rising?
Oh, ik volg alleen de beat van overleven.Oh, I only follow the beat of survival.
Wil je voor mij in de modder gaan?Do you want to go to the dirt for me?

Ik ben geen engel, zie je dat niet?I'm no angel, can't you see?
Ik heb niets wat je nodig hebt.I've got nothing that you need.
Mijn ongeluk, dans met me.My misfortune, dance with me.
Ik ben geen engel.I'm no angel.

Waarom wil je op je knieën zijn?Why you wanna be on your knees?
Ja, het raakt op, maar je blijft het proberen.Yea, it's wearing thin but you keep on trying.
Maar ik word gewoon een ziekte op jouw vuur.But I'm just becoming disease on your fire.
Ja, het is gewoon een feit dat ik weet, ik weet, ik weet.Yea, It's just a fact that I know, I know, I know.

Ik ben geen engel, zie je dat niet?I'm no angel, can't you see?
Ik heb niets wat je nodig hebt.I've got nothing that you need.
Mijn ongeluk, dans met me.My misfortune, dance with me.
Ik ben geen engel.I'm no angel.

Denk je niet dat je het nu wel had moeten leren?Don't you think you should have learned by now?
Je kunt je geloof niet in de duivel stellen als je god wilt zien.You can't put your faith in the devil when you wanna see god.

Ik ben geen engel, zie je dat niet?I'm no angel, can't you see?
Ik heb niets wat je nodig hebt.I've got nothing that you need.
Mijn ongeluk, dans met me.My misfortune, dance with me.
Ik ben geen engel.I'm no angel.

Ik ben geen engel, het is zo duidelijk voor mij.I'm no angel, It's so clear to me
Ik heb niets wat ik je kan bieden...I've got nothing I could offer you...
Mijn ongeluk... dans met me.My misfortune... dance with me.
Ik ben geen engel.I'm no angel.