Le Secret de la Pierre

Secret Of The Stone

L'air est vivant !The air is alive!
J'ai attendu bien trop longtemps, dormi bien trop longtemps et maintenant jeI’ve waited far too long, been sleeping way too long and now I
Récupère ma vie !Take back my life!
Je vis pour parcourir la terre, et je trouverai ma valeurI live to roam the earth, and I will find my worth

Le secret de la pierre est lourd, il ravage les cœurs des hommesThe secret of the stone is grave, it lays waste to the hearts of men
Je te préviens, ne le cherche pas, détourne-toi tant que tu le peux encoreI warn you, do not seek it, turn away while you still can

Alors j'entre dans le grand inconnuSo I go into the great unknown
Je le laisserai me guider où il veut, je ne resterai jamais immobileI’ll let it lead where it will, I’ll never be standing still
J'entre dans le grand inconnuI go into the great unknown
Cette route devant moi façonnera mon histoireThis road before me will shape my story

Si tu y vas, il n'y aura personne à tes côtésIf you go there will be none to walk beside you
Qui peut partager ton fardeau ou atteindre notre guide pour toiWho can share your burden or reach our guide to you

J'avancerai quand mêmeI’ll march on all the same

Je montrerai mon visageI will show my face
Je prouverai mon nomI will prove my name
Je trouverai ma placeI will find my place
J'ouvrirai les portesI will open up the gates

Il y a une grande forteresse dans les airsThere is a great fortress in the air
La réponse que tu cherches est cachée là-basThe answer that you seek is hidden there

Alors j'entre dans le grand inconnuSo I go into the great unknown
Je le laisserai me guider où il veut, je ne resterai jamais immobileI’ll let it lead where it will, I’ll never be standing still
J'entre dans le grand inconnuI go into the great unknown
Cette route devant moi façonnera mon histoireThis road before me will shape my story