Born Again

Renacido

Born Again

Mis padres me criaron lo mejor que pudieronMy parents raised me the best they could
pero en algún momento me sentí incomprendidobut somewhere along the line i came out misunderstood
crecer de esta manera nunca fue parte de mi plangrowing up this way was never part of my plan
pero es un largo y extraño camino para convertirme en un hombrebut it's a long strange road to becoming a man

Intenté hacer todas las cosas correctasi tried to do all the right things
y tomé todos los caminos equivocados (equivocados)and made all the wrong turns (wrong turns)
es difícil vivir con tus erroresits hard living with your mistakes
pero de alguna manera tienes que aprender (tienes que aprender)but somehow you gotta learn (gotta learn)

Nunca voy a entenderlo,I'm never gonna figure it out,
qué se trata esta maldita vidawhat this fucking life's about
muero una y otra vez hasta el finali die over and over till the end
y en la mañana renaceré (renaceré)and in the morning I'll be born again (i'll be born again)

mis padres eran santos, estaban destinados al cielomy parents were holy, they were heaven bound
y tocar Rock & Roll simplemente no estaba permitidoand playing Rock & Roll just wasn't allowed
así que me quedaba despierto por las noches pegado a mis auricularesso i stayed up nights glued to my headphones
pero algo faltaba en la radiobut there was something lacking on the radio

así que agarré mi guitarra yso i picked up my guitar and
empecé a escribir mis propias canciones (propias canciones)started writing my own songs (own songs)
y tomó un tiempo pero finalmenteand it took a while but i finally
encontré dónde pertenezco (pertenezco)found where i belong (i belong)

Nunca voy a entenderlo,I'm never gonna figure it out,
qué se trata esta maldita vidawhat this fucking life's about
muero una y otra vez hasta el finali die over and over till the end
y en la mañana renaceré (renaceré)and in the morning I'll be born again (i'll be born again)

nunca me enseñaroni was never taught
a seguir mis sueñosto follow my dreams
así que los abandonéso i gave up on them
pero ellos no me abandonaron a míbut they didn't give up on me

pensé que sería genial cuando estuviera por mi cuentathought it'd be all cool when i got out on my own
pero tratar de alimentar a tus hijos toma un peso propiobut trying to feed you kids takes on a weight of it's own
trabajé esclavizado durante años mientras me consumíaslaved away for years while it ate at me
pero no estaba destinado a apagarme en alguna fábricabut i wasn't meant to burn out in some factory

si quieres ser felizif you wanna be happy you
tienes que quedarte con lo que sabes (lo que sabes)gotta stick with what you know (what ya know)
si sigues tu corazónif you follow your heart it
siempre te llevará de vuelta a casa (de vuelta a casa)will always lead to back to home (back to home)

Nunca voy a entenderlo,I'm never gonna figure it out,
qué se trata esta maldita vidawhat this fucking life's about
muero una y otra vez hasta el finali die over and over till the end
y en la mañana renaceré (renaceré)and in the morning I'll be born again (i'll be born again)