The Golden One

De Gouden

The Golden One

De koning riep het koninkrijkThe king called on the kingdom
Om al hun besten te verzamelenTo gather all their best
Om een machtige draak te dodenTo slay a mighty dragon
Omdat het zijn plaag wasBecause it was his pest

Een vreemde kleine man kwam naar vorenA strange little man came forth
Om om een handige hulp te vragenTo request a deft assist
Maar de monsterjager was nogal terughoudendBut the witcher was quite reluctant
Het verhaal had een wendingThe story had a twist

De gouden met de gouden regelsThe golden one with the golden rules
Twee strijders met alle toolsTwo warrior belles with all the tools
Meer schitterend dan al het juweelMore dazz-el-ing than all the jewels
Ze lieten ons zien dat we allemaal dwazen zijnThey showed us we’re all fools
Ze lieten ons zien dat we allemaal dwa-zen zijnThey showed us we’re all foo-ools
Oh, we zijn gewoon dwa-zenOh we’re just fooools

De oude kleine man viel snelThe old little man fell swiftly
Van een klif en naar zijn doodOff a cliff and to his death
We rouwden treurig om het verliesWe sadly mourned the loss
Dachten dat we zijn laatste adem zagenThought we’d witnessed his last breath

Maar toen blies hij wat vuurBut then he breathed some fire
Op de schurk die zijn kant op kwamOn the goon that came his way
Want hij was een gouden draakCause he was a golden dragon
Geen man met grijze slapenNot a man with temples grey

Oh, de gouden met de gouden regelsOh the golden one with the golden rules
Twee strijders met alle toolsTwo warrior belles with all the tools
Meer schitterend dan al het juweelMore dazz-el-ing than all the jewels
Dus lieten ze ons zien dat we allemaal dwazen zijnSo they showed us we’re all fools
Ze lieten ons zien dat we allemaal dwazen zijnThey showed us we’re all fools
Oh, we zijn gewoon dwazenOh we’re just fools

De monsterjager hield van zijn vrouwThe witcher loved his woman
De schoonheid van de tovenaresThe sorceress beauty
Maar de plechtige gouden draakBut the solemn golden dragon
Zei dat het niet zo moest zijnTold them it was not to be

De wijze treurige draak zijn waarhedenThe wise sad dragon’s truths
Broke wat nooit te repareren wasBroke what never could repair
Maar die geliefde oude luitistBut that lovable ol’ lutenist
Woonde de harten van het jachtpaarWon the hearts o’ the huntress pair

De gouden met de gouden regelsThe golden one with the golden rules
Twee lange strijders met alle toolsTwo long-necked warriors with all the tools
Meer schitterend dan al het juweelMore dazz-el-ing than all the jewels
Dus lieten ze ons zien dat we allemaal dwazen zijnSo they showed us we’re all fools
Ze lieten ons zien dat we allemaal dwa-zen zijnThey showed us we’re all foo-ools
Oh, we zijn gewoon dwa-zenOh we’re just fooools
We zijn gewoon dwazenWe’re just fools