Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288

Die Welt von Mitteleuropa aus

The Wohlstandskinder

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die Welt von Mitteleuropa aus

hab keinen bock aufzuzählen wieviele missstände es gibt
keine lust zu erklären, dass ich das leben trotzdem lieb
bestimmt nicht der überzeugung das hier alles zu verdienen
während davon 100 überleben könnten, die jetzt irgendwo krepieren
aber trotzdem kann ich noch lachen
hunger und krankheit sind nicht meine beschwerden
und genau das lässt mein lachen erst zynisch werden

meine welt sind all die lügen
die keinen interessieren
meine welt sind all die opfer
menschen kommen menschen
gehen zieh bitte vorüber

kann mir bitte mal einer erklären
warum wir 50 verschiedene klopapiersorten brauchen
mit noppen, geriffelt, doppellagig, zum schiffen, zum scheißen
oder einfach zum zerreißen
und so viele menschen noch nichtmals ein essen haben
aber das ist ihr problem
ich hab schon genug damit zu tun,
zu überlegen, welche der 50 ich dann nehm'

meine welt sind all die lügen
die gar nicht existieren
meine welt sind all die opfer
menschen kommen menschen
gehen zieh bitte vorüber

[Zwischenspiel: Kleiner Dialog zweier amerikaner]

sie sind unter euch und ihre tarnung ist perfekt
sie sind unter euch und ihr habt sie noch nicht entdeckt

deine welt sind all die mörder
die keinen interessieren
deine welt sind all die opfer
menschen kommen menschen
gehen zieh bitte vorüber

das sterben geht vorüber
und am ende steht nur noch der tod

El mundo desde Europa Central

No tengo ganas de enumerar cuántas injusticias hay
No tengo ganas de explicar que aún así amo la vida
Seguramente no estoy convencido de que todo se gane aquí
Mientras cien podrían sobrevivir, los demás mueren en algún lugar
Pero aún así puedo reír
Hambre y enfermedad no son mis quejas
Y eso es lo que hace que mi risa sea cínica

Mi mundo son todas las mentiras
Que a nadie le importan
Mi mundo son todas las víctimas
La gente viene, la gente se va, por favor sigue adelante

¿Alguien puede explicarme por favor?
¿Por qué necesitamos 50 tipos diferentes de papel higiénico?
Con relieve, doble capa, para limpiar, para cagar
O simplemente para romper
Y tantas personas ni siquiera tienen comida
Pero ese es su problema
Yo ya tengo suficiente con decidir
Cuál de los 50 voy a elegir

Mi mundo son todas las mentiras
Que ni siquiera existen
Mi mundo son todas las víctimas
La gente viene, la gente se va, por favor sigue adelante

[Intercambio: Pequeño diálogo entre dos americanos]

Están entre ustedes y su camuflaje es perfecto
Están entre ustedes y aún no los han descubierto

Tu mundo son todos los asesinos
Que a nadie le importan
Tu mundo son todas las víctimas
La gente viene, la gente se va, por favor sigue adelante

La muerte pasa
Y al final solo queda la muerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Wohlstandskinder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección