Apathisch Warten

Esperando apáticamente

Apathisch Warten

Estamos esperando el fin de semanawir warten auf das wochenende
y el comienzo de las vacaciones escolaresund auf den schulferienbeginn
Estamos esperando la herencia millonariawir warten auf's millionenerbe
y ganar la loteríaund einen lottogewinn
Estamos esperando el amor librewir warten auf die freie liebe
y que Lilo Wanders sea hombre por un díaund lilo wanders mal als mann
Estamos esperando el derrame cerebralwir warten auf den schlaganfall
Estamos esperando la muerte toda la vidawir warten auf den tod ein leben lang

Y esperamos como psicópatasund wir warten wie die psychopathen
y esperamos en tiempos difíciles, difíciles, difícilesund wir warten in harten, harten, harten zeiten
Solo esperamoswarten nur
preparándonos para esperarbereiten uns auf's warten vor

Estamos esperando la recolección de basurawir warten auf die müllabfuhr
y a veces a los bomberosund manchmal auf die feuerwehr
Estamos esperando los autobuses y treneswir warten auf die busse und züge
y todo el transporte públicound den ganzen personennahverkehr
Estamos esperando el auto de 1 litrowir warten auf's 1-liter auto
y la energía amigable con el medio ambienteund umweltfreundliche energie
Estamos esperando las palabras del pastorwir warten auf die worte vom pastor
nunca esperamos los transportes de residuos nuclearesauf castor transporte warten wir nie

Estamos esperando la iluminaciónwir warten auf erleuchtung
y la resurrección del hijo de Diosund die wiederauferstehung von gottes sohn
Estamos esperando el regreso de Elviswir warten auf elvis rückkehr
un regreso de Joey Ramoneauf ein comeback von joey ramone
Estamos esperando un buen guion de Hollywoodwir warten auf ein gutes hollywood drehbuch
y un Oscar para Lafontaineund einen oscar für lafontaine
Estamos esperando la justiciawir warten auf gerechtigkeit
y el vigésimo estribillound auf den 20. refrain

Estamos esperando la paz mundialwir warten auf den weltfrieden
y el desarme nuclearund die atomare abrüstung
Estamos esperando un pequeño elogio de la parejawir warten auf ein kleines lob vom partner
o la aventura perfectaoder den perfekten seitensprung
Estamos esperando la colonización de Martewir warten auf die marskolonialisierung
o que sea posible teletransportarseoder darauf das beamen möglich ist
Estamos esperando tantas cosaswir warten auf so vieles
que casi olvidamos que estamos esperandodass man das warten fast vergisst