You’re The Reason I Don’t Want The World To End

Eres la razón por la que no quiero que el mundo termine

You’re The Reason I Don’t Want The World To End

Ya es junioIt's already June
La luz te pinta de rosaThe light paints you pink
Cuando atraviesa los cerezosWhen it breaks through the cherry trees
Gritas a la LunaYou shout at the Moon
Y te acuestas en tu columpioAnd lay on your swing
Estoy justo donde debo estarI'm right where I'm meant to be
Pero el gris se apartaBut the gray moves aside
Por primera vez en mi vidaFor the first time in my life
Así que creo que acerté con la dosisSo I think that I got the dosage right

Diablo en tu sangreDevil in your blood
Un dolor opaco y desancladoA dull unmoored ache
El mismo que me atormentabaThe same one that haunted me
Pero los cojinetes podrían oxidarseBut the bearings could rust
Y el circuito podría romperseAnd the circuit could break
Si te amo por completoIf I love you entirely

Porque encuentro esperanza'Cause I'm finding hope
En el bolsillo de mi abrigo de inviernoIn the pocket of my winter coat
Con tus guantes como recordatorio de que no estoy soloWith your gloves a remindеr that I'm not alone

Asustado hasta los huesosScared to my bones
De no encontrar la maneraThat I won't find a way
De mantenerte a ti y a tu hermano a salvoTo keep you and your brothеr safe
Un fuego alcanzó la costaA fire reached the coast
Mientras los niveles del mar subenAs the sea levels raise
Es como si estuviéramos dando vueltas alrededor del desagüeIt's like we're circling the drain

Las noticias siguen empeorandoThe news keeps getting worse
Las inundaciones y la sequíaThe floods and the drought
Hay un tiroteo masivo semanal ahoraThere's a mass shooting weekly now
Y se siente como un fantasmaAnd it feels like a ghost
Cuando te estamos decepcionandoWhen we're letting you down
Así que voy a sacarte de aquíSo I'm gonna dig you out

Porque encuentro esperanza'Cause I'm finding hope
En el bolsillo de mi abrigo de inviernoIn the pocket of my winter coat
Con tus guantes como recordatorio de que no estoy solo (que no estoy solo)With your gloves a reminder that I'm not alone (that I'm not alone)
Y eres valiente, así que soy valienteAnd you're brave, so I'm brave
O al menos lo intentoOr I'm trying anyway
Pongo el trabajo, planto un jardínPut the work in, plant a garden
Intento mantenerme a flote (intentar mantenerme a flote, intentar mantenerme a flote)Try to stay afloat (try to stay afloat, try to stay afloat)

No quiero morirI don't wanna die
Porque debo protegerte'Cause I gotta protect you
Y eres la razón por la que no puedo irmeAnd you're the reason I can't leave here
La razón por la que no quiero que el mundo termineThe reason I don't want the world to end
No quiero morirI don't wanna die
Quiero iluminarte en tus meses más oscurosI wanna light you through your darker months
Y quiero tragarme al SolAnd I wanna swallow the Sun
Antes de que pueda tragarnosBefore it can swallow us

Porque encuentro esperanza'Cause I'm finding hope
En el bolsillo de mi abrigo de inviernoIn the pocket of my winter coat
Con tus guantes como recordatorio de que no estoy solo (que no estoy solo)With your gloves a reminder that I'm not alone (that I'm not alone)
Y eres valiente, así que soy valienteAnd you're brave, so I'm brave
O al menos lo intentoOr I'm trying anyway
Pongo el trabajo, planto un jardínPut the work in, plant a garden
Intento mantenerme a flote (intentar mantenerme a flote, intentar mantenerme a flote)Try to stay afloat (try to stay afloat, try to stay afloat)

Estoy llamando a casaI'm calling home
Escucho tu risaHear you laughing
En el resplandorIn the afterglow
Y las razones para abandonarAnd the reasons to abandon
A todos mis antiguos fantasmasAll my former ghosts
Porque eres valiente, así que soy valiente'Cause you're brave, so I'm brave
O al menos lo intentoOr I'm trying anyway
Pongo el trabajo, planto un jardínPut the work in, plant a garden
Intento mantenerme a floteTry to stay afloat