Carnival Of Souls

Carnaval de Almas

Carnival Of Souls

Te juntas con esa gente como si te importara de verdad.You hang around those people like you really care.
¿Desde cuándo has estado solo?Since when have you just been all by yourself?
No todos son alguien más,Not everybody's someone else,
y no es suficiente dejarlos ser como tú.And it's not enough to let them be like you.
Es bueno verte. Gusto en verte. Hola, hola.It's good to see you.Nice to see you. Hi hello.
No creo, no creo que tengas que irte.I don't believe, don't believe you have to go.
Tan bueno verte. Bueno verte. Espero queSo nice to see you. Good to see you. Hope you're
te encuentres bien.doing well.
Supongo que te dejaré en tu carnaval de almas.I guess I'll leave you to your carnival of souls.
No importa cuál era la puntuación, siempre eres el mejor.No matter what the score was, always you're the best.
Tan bueno simplificando todo lo demás.So good at simplifying all the rest.
Pero ahora estás pidiendo ayuda,But now you're asking for some help,
y ¿quién sabe qué hacer?And who knows what to do?
(coros)(chorus)
No te engañaré como tu carnaval de almas.I won't deceive you like your carnival of souls.
Todo el tiempo, no hay nadie,All of the time, there's no one,
y ahora hay alguien más.And now there's someone else.
Estás vestido de negro porque es más seguro estar muerto.You're dressed in black because it's safer dead.
Oh, la satisfacción te retiene en tu silla eléctrica.Oh satisfaction holds you in your electric chair.
Presionaste el interruptor y toda la culpa se esparció,You threw the switch and all the guilt was spread,
pues quien está detrás ahora está adelanteFor who's behind is now ahead
y va a ser solo tú contra ti.And it's gonna be just you against you.
Tan bueno verte. Bueno verte. Espero queSo nice to see you. Good to see you. Hope you're
te encuentres bien.doing well.
Te voy a alimentar a tu carnaval de almas.I'm gonna feed you to your carnival of souls.
Bueno verte... Gusto en verte... qué hacer.Good to see... Nice to see... what to do.
Simplemente no lo creas... No creas que no es la verdad.Just don't believe it... Don't believe it's not the truth.
Tan bueno verte. Bueno verte. Espero queSo nice to see you. Good to see you. Hope you're
te encuentres bien.doing well.
Tengo que dejarte en tu carnaval de almas.I've got to leave you to your carnival of souls.
No me importaI don't care