Dreamachine

Máquina de sueños

Dreamachine

El sueño está allá, has escuchado a alguien decirThe dream is over there you've heard somebody say
No lo creerás hasta que sientas que es parte de tu destinoYou won't believe it till you feel it's a part of your fate
Por siempre en un estado alfaForever in an alpha state
No puedo vivir sin ellos y eso es lo que tengo que enfrentarCan't live without 'em and that's what I've got to face
Hey, no me digas lo contrario porque sé lo que harías en mi lugarHey, don't tell me different 'cause I know what you'd do in my place
Solo mira la gran película subjetiva que no puedes borrarJust watch the great subjective film you can't erase

Sueña, pide un deseo, di tu parte, no te disculpesDream, make a wish, say your piece, don't be sorry
Sueña, pide un deseo, guarda una parte y solo llámameDream, make a wish, save a piece and just call me

Todos los sueños están aquí entre aquellos que despiertasAll the dreams are over here among the ones you wake
La única diferencia es la misma para aquellos que fingesThe only difference is the same to the ones that you fake
¿Quién sea que esté de humor que hagas?Who's ever in the mood you make?
Vamos a dividir un átomo o simplemente cavar un agujero de rosquillaLet's split an atom or just dig a doughnut hole
Podemos preguntar a los monstruos que residen a solo una pulgada de nuestra almaWe can ask the monsters who reside just an inch of our soul
Para jugar la gran película colectiva, tienes que tener un papelTo play the great collective film, you've gotta role

Sueña, pide un deseo, di tu parte, no te disculpesDream, make a wish, say your piece, don't be sorry
Sueña, pozo de los deseos, di una oración y caesDream, wishing well, say a prayer ,and you fall in
Y caes, y caes, y caesAnd you fall in, and you fall in, and you fall in
Tienes las estrellas, las tienes esparcidas en tus ojosYou've got the stars, you've got them sprinkled in your eyes
No hay duda al respecto, quemarán la cabeza que valorasNo doubt about it, they will burn off the head that you prize
Y derretirán la gran película objetiva que filmaste afueraAnd melt the great objective film you shot outside

Sueña, pide un deseo, di tu parte, no te disculpesDream, make a wish, say your piece, don't be sorry
Sueña, pozo de los deseos, di una oración, ve en pedazos estrelladosDream, wishing well, say a prayer, go in pieces of starry
Sueños, pozos de los deseos, di tus oraciones y solo caeDreams, wishing wells, say your prayers, and just fall in
Y caes, y caes, y caesAnd you fall in, and you fall in, and you fall in