Too Pretty To Say Please

Demasiado bonita para decir por favor

Too Pretty To Say Please

Ella es demasiado bonita para decir por favorShe's too pretty to say please
Para cualquier cosa que necesiteFor anything she needs
Es más fácil irseIt's easier to leave
Que extender sus manosThan put her hands out

Solo porque conoces a un cantante que le gustaJust because you know a singer that she likes
Menciona a una versión más joven de ella y consigue dos o tres pipas de velocidadName a younger her get two or three speed pipe
No pienses ni por un segundo que alguna vez estás en las manadas en las que ella montaDon't think for a second that you're ever in the herds that she rides

Tan pronto como creas que eres el que ella quiereAs soon as you go thinking you're the one she wants
Estás completamente solo y no puedes atrapar lo que no has capturadoYou're all alone and you can't kill what you ain't caught
Ella no se va contigo solo porque eres el que ella trajoShe ain't leaving with you just because you are the one that she brought

Ella es demasiado bonita para decir por favorShe's too pretty to say please
Ser llamada tu compañíaBe called your company
Intimidando a las hojasBullying the leaves
No puede terminar el díaCan't end the daylight

Es cuando cambia la temporada que ella no estará cercaIt's when the season changes she won't be around
El pasto en Paterson ha comenzado a ponerse marrónThe grass in Paterson has started to turn brown
Y no puedes evitar estar en medioAnd you can't be but in between
Ella no puede sacar todas las palabrasShe can't get the whole words out

Tu cabeza está nadando, chico, pero no dices muchoYour head is swimming, kid, but you don't say a lot
Otra cara guapa y la tuya será olvidadaAnother handsome face and yours will be forgot
Y no es la forma de ser y preguntarse si ella me ama, ¿me ama o no?And that's no way to be and wonder does she love me, love me not?
no no no nono no no no
no no no nono no no no
no no no nono no no no
no no no nono no no no

Ella es demasiado bonita para decir por favorShe's too pretty to say please
Ella mantiene a los chicosShe keeps the boys
PreguntándoseWondering
¿Es este uno en el que no puedo creer?Is this one I can't believe
Nunca podré descubrirloCan never find out
Nunca podré descubrirloCan never find out
Nunca podré descubrirloCan never find out
Nunca podré descubrirloGonna never find out