Love Call

Love Call

Love Call

In the darkness where I can't see anything
なにもみえないくらやみのなかで
Nanimo mienai kurayami no naka de
I found a small light
みつけたんだちいさなひかりを
Mitsuketanda chiisana hikari wo
I walk on without hesitation
わたしはあるいてくもうまよわない
Watashi wa aruiteku mou mayowanai
Straight ahead
まっすぐにとどけ
Massugu ni todoke

In the illusion where I can't hear anything
なにもきこえないげんそうのなかで
Nanimo kikoenai gensou no naka de
I found a small voice
みつけたんだちいさなこえを
Mitsuketanda chiisana koe wo
My singing melody
わたしはうたうめろでぃが
Watashi wa utau merodii ga
Spreads out to the sky
そらへいっぱいにひろがれ
Sora e ippai ni hirogare

My heart continues to follow you
こころはあなたにつづいてる
Kokoro wa anata ni tsuzuiteru
I want to see you right now, feel your warmth
いますぐあいたいかんじたいぬくもりを
Ima sugu aitai kanjitai nukumori wo
With the light that fills the world
せかいがみたされるひかりで
Sekai ga mitasareru hikari de

No matter where you are, feel my voice
どこにいてもかんじるよこえを
Doko ni ite mo kanjiru yo koe wo
My love call... to you
わたしのらぶこーる...あなたに
Watashi no rabu kooru... anata ni

In a lonely heart overflowing with tears
なみだがあふれるこどくなこころに
Namida ga afureru kodoku na kokoro ni
I found a small love
みつけたんだちいさなあいを
Mitsuketanda chiisana ai wo
I think the picture of a song
わたしはおもううたのえが
Watashi wa omou uta no e ga
Will resonate I LOVE YOU everywhere
どこまでもひびく I LOVE YOU
Doko made mo hibiku I LOVE YOU

Even if I stumble and get tired
たとえつまづいてつかれきても
Tatoe tsumazuite tsukare kite mo
Even if I can't see the goal on this mapless road
ちずのないみちにごーるはみえなくても
Chizu no nai michi ni gooru wa mienakutte mo
I'll move forward, looking ahead
すすむよめのまえをみつめて
Susumu yo me no mae wo mitsumete

I'll reach your place
たどりつくよあなたのところへ
Tadori tsuku yo anata no tokoro e

My heart continues to follow you
こころはあなたにつづいてる
Kokoro wa anata ni tsuzuiteru
I always want to see you, feel your warmth
いつでもあいたいかんじたいぬくもりを
Itsudemo aitai kanjitai nukumori wo
With the light that fills the world
せかいがみたされるひかりで
Sekai ga mitasareru hikari de

No matter where you are, feel my love
どこにいてもかんじるよあいを
Doko ni ite mo kanjiru yo ai wo
My love call... to you
わたしのらぶこーる...あなたに
Watashi no rabu kooru... anata ni