The Endless

El Infinito

The Endless

El futuro se ve tan sombrío desde donde estoy parado.The future looks so dim from where I'm standing.
Renunciando a mi juventud para vivir un sueño que no tiene un final feliz.Giving up my youth to live a dream that has no happy ending.
Incluso con la mente más clara, todo parece tan nublado.Even with the clearest mind, everything seems so cloudy.
A veces desearía que la realidad mostrara algo de misericordia.Sometimes I wish reality would show some mercy.
¿Quién soy sin las palabras que pronuncio?Who am I without the words that I speak?
¿Quién soy sin las canciones que canto?Who am I without the songs that I sing?
¿Quién soy sin una mente llena de sueños?Who am I without a mind full of dreams?
¡Mano a mano, podemos hacer cualquier cosa!Hand in hand, we can do anything!
Créeme cuando digo...Believe me when I say...
Cuando llueve, los océanos se desbordan.When it rains, it pours oceans.
Nunca he tenido tanto miedo en toda mi vida.I've never been so scared in my entire life.
Han pasado seis años y todo lo que he ganado es una historia de luchas.It's been six years and all I've gained is a history of strife.
He estado coqueteando con la muerte y es un diez sólido.I've been flirting with death and she's a solid ten.
Hemos salido antes y apuesto a que nos volveremos a encontrar.We've dated before and I bet we'll meet again.
Créeme cuando digo...Believe me when I say...
Cuando llueve, los océanos se desbordan.When it rains, it pours oceans.
Está inundando mis pulmones.It's flooding my lungs.
Pero respiraré por siempre.But I'll breathe forever.