Against All Gods

Contra Todos los Dioses

Against All Gods

Antes de que prediques y violen nuestros pensamientos.Before you preach and rape our thoughts.
Escucha nuestra apelación contra todos los dioses.Hear our appeal against all gods.

En este escenario se infligieron muchas heridasOn this stage to many wounds were delivered
Por actores de tragedia atados en carne enamorada.By tragedy players in lovelorn flesh bound.
Surge una trágica con muñecas sangrantes,Brought forth a tragedienne with bleeding wrists,
Buscando desesperadamente heridas aún no encontradas.Desperately seeking for wounds not yet found.

Ahora surge un ángel, cruzado de luz.Bought forth now an angel, crusader of light.
Un caballero oscuro para luchar por el cielo.A dark bearing knight for heaven to fight.
Esta alma infinita, envuelta en su dolor profundo,This infinite soul, wrapped deep in his grief,
A pesar de todo, renunció a su creencia cristiana.Yet he gave up his Christian belief

Oh, adelántense hombres de mentiras religiosas,Oh come forward men of religious lies,
Muestren sus rostros, quiten sus disfraces,Show us your face, remove your disguise,
No hacia el cielo sino hacia los de la tierra.Not to heaven but to those on earth.
Contra todos los dioses, contra su palabra.Against all gods, against your word.

Nuestros hijos han muerto en sus guerras cristianas,Our sons have died in your Christian wars,
Para llevar palabras bíblicas a costas extranjeras.To bring bible words onto foreign shores.
No vino como sangre, sino sangre como vino,Not wine as blood, but blood as wine,
Ahora los católicos caen, nuestras almas brillarán.Now the Catholics fall, our souls will shine.

Oh dios escucha nuestros llantos, y detén estas guerras,Oh god hear our cries, and stop these wars,
Hay humanos que han perdido su fe... en ti.There are humans who have lost their faith... in you.
Hay niños que han perdido sus vidas... por ti.There are children who have lost their lives... for you.
Hay ángeles que han perdido sus alas... por ti.There are angels who have lost their wings... for you.
Y ¿qué has hecho tú,... a cambio,... por ellos?And what have you,.. in return,.. for them.

Y ahora ha llegado el momento para ti,And now the time has come for you,
De hacer las cosas bien...To make things right...
Aquí en la tierra...Here on earth...
Para nosotros...For us...