Sound Of The Resistance

El Sonido de la Resistencia

Sound Of The Resistance

Creo que es mejor que entiendas,I think it's best you understand,
Esta noche estas líneas se dibujan en la arena,Tonight these lines get drawn in the sand,
No sabes quién soy,You don't know who I am,
Y es hora de que cambies tus planes.And it's time that you change your plans.

Ha ido demasiado lejos por mucho tiempo,It's gone too far for far too long,
Las mentiras eran tu amor, mi dolor era tu canción,Lies were your love, I pain was your song,
La muerte llegó contigo todo el tiempo,Death came with you all along.
La vida comienza ahora que te has ido.Life starts now that your gone.

¡Esto es un llamado a las armas!This is a call to arms!

Está bien pelear,It's alright to fight,
Esta noche es la noche,Tonight is the night,
Este es el sonido de la resistencia,This is the sound of the resistance!
En un mundo ciego,In a world going blind,
Ahora es tiempo de brillar,Now it's time to shine.
Esto, nuestro amor, es el arma.This, our love, is the weapon.
Mirando fijamente el eclipse del sol,Staring down the eclipse of the sun,
Cada disparo de la pistola diceEvery shot of the gun says
Que estamos arreglando cuentas esta noche.We're settling the score tonight.
Está bien pelear,It's alright to fight,
Esta noche es la noche,Tonight is the night,
Este es el sonido de la resistencia.This is the sound of the resistance!

Lo que hemos visto en días pasados,What we've seen in days gone by,
Ponemos botas en el suelo y corazones en el cielo,Put boots to the ground, and hearts to the sky,
El dolor se desvanece con el tiempo que pasa,Pain fades with the passing time,
Mientras la víctima se da cuenta.As the victim realized

¡Esto es un llamado a las armas!This is a call to arms!

Está bien pelear,It's alright to fight,
Esta noche es la noche,Tonight is the night,
Este es el sonido de la resistencia,This is the sound of the resistance!
En un mundo ciego,In a world going blind,
Ahora es tiempo de brillar,Now it's time to shine,
Esto, nuestro amor, es el arma.This, our love, is the weapon.
Mirando fijamente el eclipse del sol,Staring down the eclipse of the sun,
Cada disparo de la pistola diceEvery shot of the gun says
Que estamos arreglando cuentas esta noche.We're settling the score tonight.
Está bien pelear, esta noche es la noche,It's alright to fight, tonight is the night,
Este es el sonido de la resistencia.This is the sound of the resistance!

(woa-oh-oh)(woa-oh-oh)
Esto eres tú y esto soy yo.This is you and this is me.
(woa-oh-oh)(woa-oh-oh)
Es solo la forma en que tiene que ser.It's just the way it has to be.
(woa-oh-oh)(woa-oh-oh)
Es donde terminas y yo empiezo,It's where you end and I begin,
Es donde mientes y donde vivo.It's where you lie and where I live.

Está bien pelear,It's alright to fight,
Esta noche es la noche,Tonight is the night,
Este es el sonido de la resistencia,This is the sound of the resistance!
En un mundo ciego,In a world going blind,
Ahora es tiempo de brillar,Now it's time to shine,
Esto, nuestro amor, es el arma.This, our love, is the weapon.
Mirando fijamente el eclipse del sol,Staring down the eclipse of the sun,
Cada disparo de la pistola diceEvery shot of the gun says
Que estamos arreglando cuentas esta noche.We're settling the score tonight.
Está bien pelear,It's alright to fight,
Esta noche es la noche,Tonight is the night,
Este es el sonido de la resistencia.This is the sound of the Resistance!