Four

Cuatro

Four

Te pones tan calladaYou get so quiet
Te alejas cuando te digo que te amo, ¿por qué?You shy away when I tell you I love you, why?
¿Por qué no te rebelas?Why don't you riot
¿Por qué no te enfureces porque no hay nadie a quien no puedas prender fuego?Why don't you rage cause there's no one you can't set on fire

Así que rompe tu silencioSo break your silence
Puede que no me gusteI might not like it
Pero seguiré siendo el perro en tu puertaBut I'll still be the dog at your door
Solo dame algoJust give me something
Algo con qué trabajarSomething to work with
Ya no sé cómo funcionasI don't know how you work anymore

Así queSo

O estas paredes pueden temblarEither these walls can shake
O mi corazón puede romperseOr my heart can break
En cuatroInto four
Una pieza envuelta para llevarOne piece wrapped to go
Una para mí solaOne for me alone
Y dos por si acasoAnd two in case
Vuelves a casaYou come home

Las palabras que no decimosThe words we don't say
Los 'vete a la mierda' y 'te amo'The fuck yous and love yous
Nunca parecen escapar del todoThey never quite seem to escape

Así que rompe tu silencioSo break your silence
Puede que no me gusteI might not like it
Pero seguiré siendo el perro en tu puertaBut I'll still be the dog at your door
Solo dame algoJust give me something
Algo con qué trabajarSomething to work with
Ya no sé cómo funcionasI don't know how you work anymore

Así queSo

O estas paredes pueden temblarEither these walls can shake
O mi corazón puede romperseOr my heart can break
En cuatroInto four
Una pieza envuelta para llevarOne piece wrapped to go
Una para mí solaOne for me alone
Y dos por si acasoAnd two in case
Vuelves a casaYou come home

¿Hay otro?Is there another?
¿Un amante mejor?A better lover?
¿Saborea cada palabra en tus labios?Does he taste every word on your lips

Así que tal vez estas paredes deberían temblarSo maybe these walls should shake
Tal vez mi corazón debería romperseMaybe my heart should break
En cuatroInto four
Una pieza envuelta para llevarOne piece wrapped to go
Una para mí solaOne for me alone
Y dos por si acasoAnd two in case
Vuelves a casaYou come home