Cash On

Dinero en Efectivo

Cash On

[hablando][talking]
Va directo, va abajo por aquíIt go down straight up, it go down in here
Toda la noche en el laboratorio, como a las 5 de la mañanaAll night in the lab, bout 5 in the morning
Con mi compa Craig, ya sabes de qué habloMe and my nigga Craig, you know I'm tal'n bout
Ted Wheel en este lugar, así es como lo hacemosTed Wheel in this motherfucker, that's how we do it
Sabes que siento esto, ¿verdad?Know I'm saying feel this, huh

[Estribillo x2: Noke D][Hook x2: Noke D]
Cubiertos de dulce, mojados en Eddy'sCandy coated, wet up out Eddy's
Así que sabes que estoy, sacando mi dinero listoSo you know I'm, pulling out ready
Molienda constante, tengo que seguir consiguiendo mi dineroGrind stay stead on, gotta keep on getting my feddy
Chicas bailando, saltando de auto en auto, no hay forma de detenerseBitches bopping car hopping, ain't no stopping though
Estoy acelerando, tengo que conseguir mi dinero en efectivoI'm on the gas yo, I gotta get my cash on

[Dirty $][Dirty $]
Sí, no hay forma de detener a un GYeah, there ain't no stopping a G
Cuando tiene su mente, enfocada en su dineroWhen he got his mind, focused on his currency
Soy ese Dirty $, pero puedes llamarme Jerry McGuireIt's that Dirty $, but you can call me Jerry McGuire
No estamos intercambiando nada sobre Deniro, seguro que voy a hablar contigo más tardeWe ain't swapping gay bout Deniro, fa sho I'm gon holla
Ahora estoy moliendo para conseguir este papelAt you much later playa, now I'm grinding to get this paper
Tratando de cosechar los beneficios, de siete años de duro trabajoTrying to reep the benefits, from seven years of hard labor
Cuando hablo, por favor, cree que mi discurso no es baratoWhen I speak please believe, my speech ain't cheap
Escupo por mi salud, al diablo con eso, escupo por la riquezaSpit for my health fuck that, I spit for the wealth
Mi bienestar, viene de ver feliz a mi niñaMy well-being, comes from seeing my baby girl happy
Mi T luciendo elegante, en ese nuevo Caddy descapotableMy T looking sassy, in that new drop top Caddy
Mi papá apenas está ahí afuera, pero eso solo me preparaMy pappy out there barely, but that only prepare me
Para no depender de ningún negro, porque ningún negro puede llevarmeNot to lean on no nigga, cause ain't no nigga can carry me
Junior se esfuerza por conseguirlo, cualquier esfuerzo en el que esté, yo estoy con élJunior hustle to get it, whatever hustle I'm with it
Haz el mío, lo que sea personalizado, estoy demasiado metido para renunciarMake mine whatever custom fitted, in too deep to quit it
Pasé de andrajoso a elegante, mantente lejos de lo llamativoWent from ashy to classy, stay far from flashy
Tengo que hacer suficiente dinero, para que el pan me dureGot to make enough do', so the bread outlasts me

[Estribillo x2][Hook x2]

[Lil' Shay][Lil' Shay]
Estoy cubierto de dulce en Eddy's, mientras reboto firmeI'm candy coated out Eddy's, as I bounce rock steady
Sentado bajo con Noke D, tengo a un negro listoSitting low with Noke D, got a nigga looking ready
No estamos preocupados, seguro, en un Tahoe de dulcesWe ain't tripping fa sho, in a candy Tahoe
Equipo de etiqueta en una puta, así es como va el juegoTag team on a hoe, how the fucking game go
Seguro que nos vemos bien, en la capucha agarrando maderaFa sho we looking good, in the hood gripping wood
En algunas otras cosas, además estamos dejando caer la mercancíaOn some other shit, plus we dropping off the goods
Aquí está Shayzie baby, así que no finjasHere it is Shayzie baby, so don't front
Rojo como la sangre, como el primero del mesCandy red looking blooded, like the first of the month
Llegando con hielo, cadena de vidrio en 4Pulling up iced up, chain glass on 4's
Para mí y será, para ir a joder con algunas putasFor me and will be, to go and fuck with some hoes
Sabes, estoy en el bar dackoryYou know, I'm at the dackory bar
Con una perra mala, dando cabeza en el autoWith a bad ass bitch, giving head in the car
Salto, me sacudo, porque hay dinero que hacerJump out brush off, cause it's money to make
Además tengo otro Houpe, para ese fin de mesPlus I got another Houpe, for that end of the pay
Joven Shay, Chill Will y Noke sosteniendo el volanteYoung Shay, Chill Will and Noke holding the wheel
Saliendo en triple see, estamos rodando dulces de verdadPulling out on triple see, we rolling candy for real

[Estribillo x2][Hook x2]

[D-Reck][D-Reck]
He estado todo acerca del dinero, desde que me dieron leche maternaI've been all about the feddy, since titty milk was fed to me
Hasta esos días en la cuadra, cuando la piedra de crack estaba nivelandoTo them days on the block, when crack rock was leveling
Mi Matchbox estaba lleno, y el nudo en mi calcetín era pesadoMy Matchbox was stocked, and the knot in my sock was heavy
Con sueños de un auto descapotable, y un nuevo lugar para apostarWith dreams of a drop, and a new spot for betting
Y un título universitario, no era suficiente para alimentarmeAnd a college degree, wasn't enough to feed me
No hay préstamos pequeños para negros en estas callesAin't no small bidness loans, for niggaz in these streets
Vi eso, lo volteé, al diablo con un trabajo, lo saltéSaw whipped that flipped that, fuck a job I skipped that
Comencé eso, lo sumergí, lo equipé con pistolasStart that dipped that, handed equipped gats
Joven emprendedor-negro, con formas de ganar dineroYoung entrepre-nigga, with ways to get paid
Convertí migajas en ladrillos, Hoo-doo's en EscaladesTurned crumbs to bricks, Hoo-doo's to Escalades
De calor intenso a sombras, intenta detenerme y te rocíanFrom hot heat to shades, try to stop me you getting sprayed
Estoy en pie como J's, las calles allanaron el caminoI'm on feet like J's, the streets paved the way
Para que un negro consiga el dinero, consiga el papel, consiga el quesoFor a nigga to get the do', get the feddy get the cheese
Disparado desde el piso de la sala de exhibición, en un nuevo VShot off showroom flo', in a new V
Tienes que dármelo, porque estoy exigiendo un GYou gotta hand it to me, cause I'm demanding a G
Y eso es respeto, porque D-Reck va a cobrar, ya vesAnd that's respect, cause D-Reck gon collect you see

[Estribillo x2][Hook x2]