With Ravenous Hunger

Con Hambre Voraz

With Ravenous Hunger

Una monstruosidad de bestiasA monstrosity of beasts
En las sombras acechandoIn the shadows lurking
Pulsante, un latido tan vastoPulsating, a heart beat so vast
El miedo acechando desde el pasadoThe fear haunting from the past

Una vieja casa desintegrándoseAn old house disintegrating
Aquí dentro han ocurrido escenas horriblesHere within have been horrific scenes
El propósito malévolo de todos los mediosThe ill willed purpose of all means
El horror nació dentro de estas paredesAbhorrence was born within these walls
Escucha y escucharás sus llamadosListen and you will hear his calls

Sin piedad para el hombreNo mercy for man
Implacable, Aun abrazandoRelentless, Yet embracing
Con hambre vorazWith ravenous hunger
Un desastre de los peores díasA blackfash from the worst of day

Colina con niebla, respirandoFog scented hill, breathing
Valles sin rayos de solValleys with no rays of sun
Un bosque de árboles muertos agazapadosA forest of dead trees crouching
El rugido gutural retumba nocturnamenteThe gutural roar rodams nocturnally

El horror nació dentro de estas paredesAbhorrence was born within these walls
Escucha y escucharás sus llamadosListen and you will hear his calls

Sin descanso para los malvadosNo rest for the wicked
El horror respirará por cien añosThe horror will breathe for a hundred years
Solo para contemplarOnly to contemplate
Sobre lo peor de tus miedosUpon the worst of your fears