Open Minded

Abierta de mente

Open Minded

De mente abierta es tu segundo nombre
Open minded is your middle name,
Nos cogiste en un abrir y cerrar de ojos
You took us in with a blink of an eye.
Bailando fantasía ¿no me lo puedes decir?
Dancing fancy can't you tell me
Por qué tuviste tu repentino cambio de opinión
Why you had your sudden change of mind.
Habló una o dos palabras sobre mi Dios
Spoke a word or two about my God,
Entonces no éramos la gente que éramos antes
Then we were not the people we were before.
Pon tu etiqueta en nosotros que apestamos ahora
Put your label on us we suck now,
Un par de palabras han cambiado nuestro sonido
A couple of words have changed our sound.
Oye... pensé que estarías mejor
Hey--I thought you'd be better.

Supongo que lo entendí mal
Ho--I guess I misunderstood.
Oye... estás tan abierta de mente
Hey--You're so very openminded,
Tienes una mente muy abierta
You're so very open minded.

Luego estás tú, unos pocos afortunados
Then there's you, you fortunate few,
Con sus mentes pensadas y el mejor punto de vista
With your minds made up and the best point of view.
Con la oportunidad oh lo que cambiarías
With opportunity oh what you'd change,
Lo que harías para hacerlo a tu manera
What you'd do to make it your way.
Las miradas siguen apareciendo mientras pasas
The looks keep coming as you walk on by,
Crees que la forma en que lo hacemos es un compromiso
You think the way we do it is a compromise.
Preguntas 1, 2 y 3. Uno de más para mí
Question 1, 2, and 3. One too many for me.

Oye... pensé que estarías mejor
Hey--I thought you'd be better.
Supongo que lo entendí mal
Ho--I guess I misunderstood.
Ey... estás tan abierta de mente
Hey--You're so very open minded,
Tienes una mente muy abierta
You're so very open minded.