Carnival Law

Ley del Carnaval

Carnival Law

Mi pequeña dama me cerró la puerta cuando quería decirMy little lady locked me out as I wanted to say
Oh, cómo te escapasteOh how you got away

Y mi pequeña amante me cerró la puertaAnd my little lay locked me out
Y yo quería decirAnd I wanted to say
No puedo creer que te hayas escapadoI can't believe you got away.

Pero ella está bien y le va bienBut she's fine and she's doing well
Y él merodea por la casa por la nocheAnd he wonders aroudn the house at night
Y ella se siente bienAnd she's feeling nice
Así que pide otra rondaSo she orders another round
De 'nos vemos en el infierno'Of see you in hell"

Una dama llena de recuerdosA lady full of memories
Pero él dice que te conoce bienBut he says he knows you well
Y lo han visto con una preadolescenteAnd hes beeing seen with a preteen
De sus últimos sueños rotosFrom his last broken dreams

Y mi encaje se desató soloAnd my lace untied itself
Luego se vuelve a atarThen it ties itsel back up
Y el parque de diversiones donde estacionaste tu casa pero laAnd the fair ground where you parked your house but you
Perdiste allíLost her there

Y ella está bienAnd she's fine
Pero no duerme bienBut not sleeping well
Y puedo decir que dormiste en su auto anocheAnd I can tell you sleep on his car last night

Y ella está bien, pero no le va bienAnd she's fine, but not doing well
Y puedo decir que él quiere verme en el infierno (verme en el infierno)And can tell he wants to see me in hell (see me in hell)